2006-02-21 09:34:35 寧夏網
毋庸置疑過去我國多數用的是十六兩壹斤的秤,(亦有十兩為壹斤的秤)十六兩壹斤的秤在累計加、減時因是十六兩壹斤進位,相比起十兩壹斤進位的秤來說就麻煩復雜多了。我國先人為了十六兩壹斤的秤在累計加、減計算時方便,創造了1/16=0.0625,二兩為0.125,(即珠算斤兩法口訣)即在累計加(減)計算十六
兩為壹斤的重量時,多壹個壹兩(或少壹個壹兩)就加(或減)壹個0.0625,如:在累計加十六兩壹斤的重量時,壹斤壹兩計為壹點零六二五,壹斤二兩就計為壹點壹二五,壹斤三兩計為壹點壹八七五,(即多壹兩就多壹個0.0625)當壹斤十五兩時計為壹點九三七五。
現代漢語詞典將“壹退六二五”解釋為:本是壹句珠算斤兩法口訣,16除1是0.0625,借用做推卸幹凈的意思。退是“推”的諧音,有時就說成“推”。
因此,筆者認為,壹退六二五是我國先人為了十六兩壹斤的秤在累計加、減計算時方便而創造發明了十六兩為壹斤的秤在換算成十兩為壹斤秤的珠算口訣即頭壹句為“壹退六二五”。