首先,漢語讀音從先秦到現代是發生了極大的變化的。其次,說唐詩用粵語讀起來比較順並不是沒有根據。《廣韻》,《切韻》兩部書就是唐宋時期記錄讀音的書籍,同時通過人口遷徙的調查,所以現代很多學者推測粵語更接近唐宋時期的漢語發音。當然也只是相較於北方方言更接近,南方方言普遍都保留著壹些古音,值得壹提的是山西壹些地區的方言中也保留了不少古音。而北方方言之所以變化相對較大,是因為自唐代以後,北方壹直處於動蕩的狀態,各民族之間的交流勢必會影響語音的變化。而南方環境較穩定所以變化比較小,但南方有許多不同民族族部落,各部落口音不同,在交流中多少也會有壹些變化的。而我們今天各地區的方言是在明代就基本形成了,當時有很多歐洲傳教士用拉丁文為中文讀音做了標註,所以這樣說是有依據的。至於對先秦時期漢語發音的考察就不那麽容易了,學者們只能通過唐宋時期漢語發音及調查歷史上與漢族來往較多的外民族語言的語音等等為依據向上倒推,想要完全還原當時的漢語發音基本不可能了。題主不妨百度上搜壹搜上古漢語朗讀和中古漢語朗讀,有很多相關視頻音頻。
作者:王錦川
鏈接:/question/21240750/answer/67904673
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯系作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。