為什麽這兩個音標幾乎完全不同？

第壹個是AHD (American Heritage Dictionary)，常見於英美母語詞典。二是IPA國際音標中的英語音標。

國際音標是現代詞典中常用的英語音標。