在1912-1932期間,語音統壹協會制定了壹個系統,叫做“音標”,這個系統是以張的音標為基礎的。2003年7月1911,中華民國教育部出稿,但直到6月1928+065438+10月23日才定稿。1930年4月,這個系統最終被命名為“朱茵符號”。當時,音標與用拉丁字母書寫的韋氏拼音壹起作為漢語的語音系統。目前,這壹系統仍被廣泛使用。
註音系統包含以下符號:
ㄅ來自ㄅ和ㄅ.的激進派國際音標:p;漢語拼音:b;韋氏拼音:p .示例:八(ㄅㄚ,bā)。
ピ,由“ポ”和“ボ”組合而成。國際音標:p?;漢語拼音:p;韋氏拼音:p '例如:巴(ㄆㄚˊ,pá)。
ミミ,起源於ミ,現在是激進的ミ (mi)。國際音標:m;漢語拼音:m;韋氏拼音:m .例:Ma (ㄇㄚˇ,mǎ)。
?,來自?。國際音標:f;漢語拼音:f;韋氏拼音:f .例如:Fa (ㄈㄚˇ,fǎ m)。
ヵ,出自《刀》(dāo)。國際音標:t;漢語拼音:d;韋氏拼音:t .示例:地面(ㄉㄧˋ,dì)。
,出自《子》。國際音標:t?;漢語拼音:t;韋氏拼音:t '示例:提及(ㄊㄧˊ,tí)。
ㄆ,來自"?,“是古字為”(n m: i)。國際音標:n;漢語拼音:n;韋氏拼音:n .例:you (ㄋㄧˇ,nǐ)。
,出自古字“李”。國際音標:l;漢語拼音:l;韋氏拼音:l。例如:李(,lì)。
?,來自“巜”(顧巜/kuà i)。國際音標:k;漢語拼音:g;韋氏拼音:k .例:高(,gà o)。
ㄎ,來自古詞“丂”(阿k?)。國際音標:k?;漢語拼音:k;韋氏拼音:k '。例如:測試(ㄎㄠˇ,k m 40)。
?,來自激進的“工廠”(hàn)。國際音標:x;漢語拼音:h;韋氏拼音:h .示例:Good (?ㄠˇ,h m 40)。
ㄐ,來自古詞“丩”(jiū)。國際音標:?;漢語拼音:j;韋氏拼音:ch。例子:它叫做(ㄐㄧㄠˋ,jiao)。
ㄑ,出自古詞“ㄑ”(瞿m 4 n)。國際音標:?;漢語拼音:q;韋氏拼音:ch '。例:喬(,齊qiao時)。
ㄒ,來源於“?”和“夏”的古體形式。國際音標:?;漢語拼音:x;韋氏拼音:hs。例:蕭(,mǎo)
ㄓ,來自"?,“之”(zh和)古語。國際音標:?;漢語拼音:zh;韋氏拼音:ch。例:朱(,)
ㄔ,來自(池)。國際音標:漢語拼音:ch;韋氏拼音:ch '。例如:out (ㄔㄨ,CHS)。
ㄕ,出自《趕屍人》(sh and)。國際音標:?;漢語拼音:sh;韋氏拼音:sh。示例:捆綁(ㄕㄨˋ,施)
ㄖ,出自《天》(日)。國際音標:?;漢語拼音:r;韋氏拼音:j .例:輸入(ㄖㄨˋ,rù)。
ㄗ,來自部首《》(Jie)。國際音標:TS;漢語拼音:z;韋氏拼音:ts。例如:在(ㄗㄞˋ,紮伊)。
ㄘ,來自“七”(q:和)國際音標:ts?;漢語拼音:c;韋氏拼音:ts '。例如:蔡(,蔡)。
ㄒ來源於古字“12300”(sρ)。國際音標:s;漢語拼音:s;韋氏拼音:s .示例:plug (ㄙㄞ,sāi)。
ㄚ,出自“雅”(yā)。國際音標:a;漢語拼音:a;韋氏拼音:a .例:Da(,dà)。
ㄛ,來自"?(hē).國際音標:u?;漢語拼音:o;韋氏拼音:o .示例:Duo (ㄉㄨㄛ,duō not)。
ㄜ,來自ㄛ。國際音標:?;漢語拼音:e;韋氏拼音:O/Mi。例如:德(ㄉㄜˊ,德)。
,出自《葉》(yě)。國際音標:?;漢語拼音:韋氏拼音:誒。例子:爸爸(ㄉㄧㄝ,迪)
ㄞ,來自"?(哈伊).國際音標:a?;漢語拼音:ai;韋氏拼音:ai。例如:曬幹(ㄕㄞˋ,上海)。
ㄟ,來自“乁“(yí)。國際音標:e?;漢語拼音:ei;韋氏拼音:ei。例如:世衛組織(ㄕㄟˊ、謝伊)。
,出自《堯》(yāo)。國際音標:ι?;漢語拼音:ao;韋氏拼音:ao。;例如:邵(,上海,40歲)。
ㄡ,來自“妳”。國際音標:o?;漢語拼音:歐;韋氏拼音:歐。例如:收集(ㄕㄡ,Shu not u)。
ㄢ,出自《ㄢ》(hàn)。國際音標:an;漢語拼音:an;韋氏拼音:an。例如:山(ㄕㄢ,shān)。
ㄣ,來自“乚”(yǐn)。國際音標:?n;漢語拼音:en;韋氏拼音:n。例如:沈(ㄕㄣ,shēn)。
ㄤ,出自《?》(wāng)。國際音標:ι?;漢語拼音:ang;韋氏拼音:ang。例:尚(,上)。
ㄥ,來自於“∞”與“∞”(gūng)之廢。國際音標:?;漢語拼音:eng;韋氏拼音:ng。例如:盛(,shēng)。
ㄦ,來自“呃”(ér)。國際音標:ι?;漢語拼音:er;韋氏拼音:Mi Rh。例如:和(ㄦˊ,埃雷)。
ㄧ,即來自“壹”(yι)。國際音標:I;漢語拼音:I/y;韋氏拼音:I .示例:逆(ㄋㄧˋ,nì √)。
“來自ㄨ?“五”(w化身)的古語。國際音標:u;漢語拼音:u/w;韋氏拼音:u/w。例如:Nu (ㄋㄨˇ,nǔ).
ㄩ,來自古詞“凵”(qū)。國際音標:y;漢語拼音:ü/Yu;韋氏拼音:ü/yü。例如:女性(ㄋㄩˇ,nǐ)。
,可能出自《荀》。國際音標:?;漢語拼音:-i(用於全音節識別);韋氏拼音:ih/?。