易經·乾卦·九五·文言·原文雲⑴從⑵龍⑶，風⑷從虎⑸。……則⑹各從⑺其類⑻也。
譯文凡是人與人之間親密往來的，都是順從有雄才大略的人，平民百姓的願望是順從威武勇猛的人。……法則是各自順從自己認為好的。
註釋:?⑴“雲”親密往來。《康熙字典》又狎昵往復也。《詩經·小雅》昏姻孔雲。《左傳·襄公二十九年》：“晉不鄰矣，其誰雲之。”（狎昵：親密。）
⑵“從”聽從；順從。《莊子·大宗師》：“父母於子，東西南北，唯命之從。”
⑶“龍”具有雄才大略的人。《三國誌·蜀書·諸葛亮傳》：“諸葛孔明者，臥龍也。”
⑷“風”風俗，民情（人民的心向、願望。）。《左傳·昭公二十壹年》：“天子省風以作樂。”
⑸“虎”比喻威武勇猛。《詩經·魯頌·泮水》：“矯矯虎臣，在泮獻馘。”
⑹“則”法則。《漢書·賈誼傳》：“合散消息安有常則？”
⑺“從”聽從；順從。《莊子·大宗師》：“父母於子，東西南北，唯命之從。”
⑻“類”善，美好，認為好。《康熙字典》爾雅·釋詁善也。詩·大雅克明克類。箋類，善也。勤施無私曰類。
?