surgical deparment;department of surgery: 外科
pediatrics department: 小兒科
obstetrics and gynecology department: 婦產科
ophtalmology department: 眼科
dental department: 牙科
ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科
urology department: 泌尿科
dermatology department; skin department：皮膚科
department of general surgery 普通外科
orthopedic surgery department: 矯形外科
traumatology department: 創傷外科
plastic surgery: 整形外科
anesthesiology department: 麻醉科
pathology department: 病理科
cardiology department: 心臟病科
psychiatry department: 精神病科
orthopedics department: 骨科
department of cardiac surgery: 心臟外科
department of cerebral surgery: 胸外科
neurology department: 神經科
neurosurgery department: 神經外科
thoracic surgery department: 腦外科
department of anus & intestine surgery 肛腸外科
department of hepatobiliary surgery 肝膽外科
department of traditional Chinese medicine：中醫科
department of infectious diseases 傳染病科
geriatrics department: 老人病專科
hematology department: 血液科
department of rheumatism 風濕科
department of endocrinology 內分泌科
department of plastic surgery 醫學整形科
hepatology department: 肝病專科
nephrology department: 腎臟科
department of venereology 性病專科
department of physiotherapy 理療科
electrotherapy room 電療科
heliotherapy room 光療科
wax-therapy room 蠟療科
hydrotherapy room 水療科
central laboratory 中心實驗室
clinical labororatory 臨床實驗室
bacteriological labororatory 細菌實驗室
biochemical labororatory 生化實驗室
serological labororatory 血清實驗室
laboratory of immunology 免疫室
reception room, waiting room 侯診室
VIP waiting room 貴賓候診室
consultation room 診察室
therapeutic room 治療室
isolation room 隔離室
audiometric room 測聽室
labour room 待產室
delivery room 分娩室
fetal monitor room 胎心監護室
induced abortion room 人工流產室
rest room for induced abortion 人流休息室
registration office: 掛號處
out-patient department: 門診部
in-patient department: 住院部
nursing department: 護理部
consulting room: 診室
emergency room: 急診室
emergency operation room 急診手術室
emergency observation room 急診觀察室
admitting office: 住院處
operation room: 手術室
cystoscopy room 膀胱鏡室
department of endoscope 內鏡區
fibrescope room 纖維鏡室
gastroscope room 胃鏡室
color ultrasonic room 彩超室
electrocardiogram room 心電圖室
electroencephalogram room 腦電圖室
dressing room 換藥室
outpatient Surgical Center 門診手術中心
X-ray department/department of radiology: 放射科
blood bank: 血庫
hemodialysis room 血透室
dispensary; pharmacy: 藥房
nutrition department 營養部
diet- preparation department 配膳室
therapeutic department 治療室
supply-room 供應室
disinfection-room 消毒室
dressing room 換藥室
mortuary 太平間
record room 病案室
doctor’s office 醫生辦公室
nurse”s office 護士辦公室
nursing station 護士站
ward: 病房
medical Ward 內科病房
surgical Ward 外科病房
pediatric Ward 兒科病房
transfusion room 輸液室
surgery therapeutic room 外科治療室
coronary Care Unit (CCU) 心臟重癥室
resuscitation room 搶救室
intensive Care Unit (ICU) 重癥室
medical Intensive Care Unit (MICU) 內科重癥室
neonatal Intensive Care Unit (NICU) 新生兒重癥室
pediatric Intensive Care Unit (PICU) 兒科重癥室
surgical Intensive Care Unit (SICU) 外科重癥室
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
自己參照壹下，再翻番詞典吧