翻譯:這麽少的水對於這麽多的人來說,是不夠的。
解釋:
1. 此題主要是考察such/so的區別。
2. 其區別如下:
1)such是形容詞,直接修飾名詞;so是程度副詞,直接修飾形容詞/副詞。
2)如果形容詞修飾可數名詞單數時,則:such a/an + 形容詞 + 可數名詞單數 = so + 形容詞 + a/an + 可數名詞單數。
如:such a good boy = so good a boy
如果形容詞修飾可數名詞復數時,如果形容詞是many/few時,則用:so + many/few + 可數名詞復數;如果形容詞不是many/few時,則用:such + 其他任何形容詞(除many/few外)+ 可數名詞復數。
如果形容詞修飾不可數名詞時,如果形容詞是much/little時,則用:so + much/little + 不可數名詞;如果形容詞不是much/little時,則用:such + 其他任何形容詞(除much/little外)+ 不可數名詞。
3)第壹空中,water是不可數名詞,且其形容詞是little,所以用so;
第二空中,people為可數名詞復數,且其形容詞是many,所以也用so.
綜上所述,正確答案為A.