“business?”和 “commercial”的區別為:
1、二者詞性不同:
“business?”是名詞,“commercial”是形容詞。
2、二者使用場景不同:
“business?”泛指所有的營生、生意,另外也有“事業”的意思。“commercial”特指買賣交易,商務活動。
3、但是二者在日常使用上也有相同之處,比如“商務代表”翻譯成 “Business Representative”或者“Commercial Representative”都可以。
擴展資料:
壹、“business?”的應用:
1、Business?業務。
2、business cycle?[貿易]?商業周期 ; 經濟周期 ; 景氣循環 ; 商業循環。
3、Business Manager?[經管]?業務經理 ; 商務經理 ; 營業部經理 ; 業務經理。
二、“commercial”的應用:?
1、commercial ?invoice?[會計]?商業發票 ; 貿易發票 ; 發票 ; 商務發票。
2、commercial revolution?商業革命。
3、Commercial Aviation?[航]?商業航空 ; 商用航空 ; 民用航空。
參考資料:
有道詞典—business?
有道詞典—commercial
有道詞典—“商務代表”英文翻譯