引起壹片嘩然用英語說：
Disclosures that touched off a public uproar.
引起公眾壹片嘩然的披露
A controversial film that set the entertainment world on its ear.
壹部有爭議的電影使得娛樂界壹片嘩然
The business community is in an uproar over the new tax law.
商界因新稅法而陷入壹片嘩然。
But his ansewrs had nothing to do with the questions, and soon the court was full of laughter.
但是他的回答與問題毫不相關，法庭上壹片嘩然。