滑鐵盧橋位於英國倫敦，是壹座歷史悠久的石拱橋。用中文音譯它的名字時，發現中國有壹個忠貞愛情與藍色之間的典故——那就是陜西省的壹座木質吊橋叫“藍橋”，名字中含有類似“魂斷藍橋”的讀音，於是“滑鐵盧-花梨-特魯多”直接簡化為“lánqiáo-”藍橋。