原文如下:
將軍，年輕的士兵離開定襄。蘇建和趙信聯手，騎了三千多匹馬，孤軍奮戰。終有壹日戰，兵將盡，詔降可汗，建單而青。談判代表周拔說:“自從我當將軍以來，我從未殺死過將軍。今若棄軍，可擊明將軍之威。”常世安曰:“否則以千軍為質，苦戰壹日，不敢有二心。若回家斬首，示後無人反對，不妥當。”卿曰:“卿以心治罪，不患無權，而霸說我用明權，甚不恭；而且，臣職雖要斬首，海外不敢專事，但屬天子，天子自會斬之。我若以風為臣，不敢獨占。“故囚建行，天子不赦。
2.求蘇簡歸清文言翻譯蘇簡歸簡，其生卒年不詳。淩渡(今陜西省Xi東南)是西漢的將軍和官員。
當初隨衛青將軍去匈奴當隊長，因功被封為平陵侯。後來建朔方城為將軍。長子:蘇家，從官到車的壹個上尉。
次子:蘇武，官至中郎將，麒麟閣十壹傑之壹。第三子:蘇仙，官至騎都尉。
元朔五年(公元前124年)任遊擊將軍，跟隨衛青、張慈公進攻匈奴。元朔六年(公元前123年)，改任右將軍，與公孫敖、公孫賀、李廣壹起出兵定襄討伐匈奴。因為他迷路了，他被斬首了，所以他拿錢為庶人贖罪。
後來，他擔任該縣的知府，並最終在任職期間去世。(原文).....蘇簡為右將軍，大夫命李廣為後將軍，左內史李舉為強弩將軍，千秩斬。
壹個多月後，得知我回到定襄，斬了壹萬多人。蘇建、趙信合騎三千余兵，與兵孤軍。經過壹天的戰鬥，漢兵已經筋疲力盡。
信了老胡人，被貶為和尚。他見急了，匈奴引誘他，於是把剩下的騎手都趕到單於那裏。蘇建盡滅其軍，孤死歸綠。
當青問他的罪時，、常世安、壹郎周拔等人說:“蓋樓的目的是什麽？”巴說:“自從將軍出來，我就沒砍過將軍。今可建棄軍，故可伐之，以顯將軍之威。”洪和安道:“不然。
孫子兵法“小敵之強，大敵之禽。”在千人爭萬人的今天，讀書人不敢有二心。
放出來之後剪掉也沒什麽異議。斬首不當。"
卿曰:“卿幸以肺治罪，而不患驕。他說我和魏明失去了當部長的意向，雖然我是部長，但因為我的部長的尊重，我不敢專門出國。本來就是天子的，天子自己做主，我卻不敢因風而獨攬大權。”官員們都說“好”。然後犯人在辦公室建了壹個銀行。
(參考)...蘇簡為右將軍，大夫命李廣為後將軍，左內史李舉為強弩將軍，皆歸將軍指揮，消滅敵軍數千，歸。壹個多月後，全部出師定襄縣，進攻匈奴，殲滅敵軍壹萬余人。
右將軍蘇建，前將軍訪信。兩軍合並，計有騎兵三千余人，但軍中孤家寡人。與他們激戰壹天多後，漢軍將疲憊不堪。趙信，前將軍，原是匈奴人。投降漢朝後，被封為侯爵。此時他見形勢危急，匈奴又來勾引他，於是率領自己殘存的約800人的騎兵沖向單於。
右將軍蘇建全軍覆沒，獨自逃出，回到將軍營。將軍問君雍正、常世安、壹郎周拔等人關於蘇建的罪行，說:“蘇建怎麽辦？”周拔說:“自從將軍派兵以來，他還沒有殺死過中尉。今蘇建棄兵，可殺之以示將軍威嚴。”
弘和安說，“不！孫子兵法說:‘小部隊戰鬥力再強，也會被強敵打敗。現在蘇建帶著幾千人抵抗單於，數萬人，士兵們壹天多不敢有二心。
他回來認罪，還想殺他，等於是告訴他的後繼者，打了敗仗就不要回來了。蘇建殺的不當。"
將軍說:“我有幸以皇帝親屬的身份在軍中服役，不怕失去威信。”另壹方面，周拔試圖通過樹立威信來說服我，這非常令人失望。
就算我有斬將的權利，做壹個備受寵愛的大臣，不敢在外任意殺戮，而是向天子回報，讓天子自己處理，以示臣子不敢專權，豈不是很好？”軍官們都說“好”。於是蘇建被裝進囚車，送到皇帝巡視的地方。
(妳沒有展示原文。我從《漢書·衛青傳》中摘錄了有關蘇簡的重要事件，反映了蘇簡的主要事跡。供妳參考。
如果有原文，請出示，大家壹起討論。)。
3.求蘇劍回清。清代文言文《蘇簡》的翻譯
蘇簡，淩渡(今陜西Xi東南)人，西漢將軍、官員。當初隨衛青將軍去匈奴當隊長，因功被封為平陵侯。後來建朔方城為將軍。
長子:蘇家，從官到車的壹個上尉。
次子:蘇武，官至中郎將，麒麟閣十壹傑之壹。
第三子:蘇仙，官至騎都尉。
元朔五年(公元前124年)任遊擊將軍，跟隨衛青、張慈公進攻匈奴。元朔六年(公元前123年)，改任右將軍，與公孫敖、公孫賀、李廣壹起出兵定襄討伐匈奴。因為他迷路了，他被斬首了，所以他拿錢為庶人贖罪。後來，他擔任該縣的知府，並最終在任職期間去世。
(原文).....蘇簡為右將軍，大夫命李廣為後將軍，左內史李舉為強弩將軍，千秩斬。壹個多月後，得知我回到定襄，斬了壹萬多人。蘇建、趙信合騎三千余兵，與兵孤軍。經過壹天的戰鬥，漢兵已經筋疲力盡。信了老胡人，被貶為和尚。他見急了，匈奴引誘他，於是把剩下的騎手都趕到單於那裏。蘇建盡滅其軍，孤死歸綠。當青問他的罪時，、常世安、壹郎周拔等人說:“蓋樓的目的是什麽？”巴說:“自從將軍出來，我就沒砍過將軍。今可建棄軍，故可伐之，以顯將軍之威。”洪和安道:“不然。孫子兵法“小敵之強，大敵之禽。”在千人爭萬人的今天，讀書人不敢有二心。放出來之後剪掉也沒什麽異議。斬首不當。"清曰:"清幸以肺治罪，不患欺。他說，我失去了和魏明壹起當部長的意圖，雖然我是部長，但我不敢以我的敬意專門研究外國。是天子的，天子殺了自己，我卻不敢順風專權。還不行嗎？”官員們都說“好”。然後犯人在辦公室建了壹個銀行。
(參考)...蘇簡為右將軍，大夫命李廣為後將軍，左內史李舉為強弩將軍，皆歸將軍指揮，消滅敵軍數千，歸。壹個多月後，全部出師定襄縣，進攻匈奴，殲滅敵軍壹萬余人。右將軍蘇建，前將軍訪信。兩軍合並，計有騎兵三千余人，但軍中孤家寡人。與他們激戰壹天多後，漢軍將疲憊不堪。趙信，前將軍，原是匈奴人。投降漢朝後，被封為侯爵。此時他見形勢危急，匈奴又來勾引他，於是帶領自己殘存的約800人的騎兵沖向單於。右將軍蘇建全軍覆沒，獨自逃出，回到將軍營。將軍問君雍正、常世安、壹郎周拔等人關於蘇建的罪行，說:“蘇建怎麽辦？”周拔說:“自從將軍派兵以來，他還沒有殺死過中尉。今蘇建棄兵，可殺之以示將軍威嚴。”弘和安說，“不！孫子兵法說:‘小部隊戰鬥力再強，也會被強敵打敗。現在蘇建帶著幾千人抵抗單於，數萬人，士兵們壹天多不敢有二心。他回來認罪，還想殺他，等於是告訴他的後繼者，打了敗仗就不要回來了。蘇建殺的不當。"將軍說:"我有幸作為皇帝的親屬在軍中服役，不怕失去威信。另壹方面，周拔試圖通過樹立威信來說服我，這非常令人失望。就算我有斬將的權利，做壹個備受寵愛的大臣，不敢在國外任意殺戮，而是向天子匯報，讓天子自己處理，以示臣子不敢獨攬大權，豈不是很好？”軍官們都說“好”。於是蘇建被裝進囚車，送到皇帝巡視的地方。
(妳沒有展示原文。我從《漢書·衛青傳》中摘錄了有關蘇簡的重要事件，反映了蘇簡的主要事跡。供妳參考。如果有原文，請出示，大家壹起討論。)
4.《衛青可汗傳》譯本:其父季崢，河東平陽人，以縣官之職給其家族。平陽侯曹守尚武帝的妹妹楊信長公主。
季節與主家相連，是綠色的。元光六年，為車將軍。
元朔元年春，魏夫人為男，立為皇後。秋天，清福騎三萬出雁門，李希出戴軍。
格林斬首數千人。明年清歸雲端，西去最高處。至於隴西，將捉千人百余萬畜，歸白羊、婁煩王。
故取河南為朔方郡。以3800戶為長期平侯。
元朔五年春，青年三萬騎出高門。匈奴的右是綠營兵，以為漢兵不能來此，醉了，漢兵夜來，圍住了右。
右賢王嚇壞了，夜裏逃走了。他帶著心愛的妃子獨自騎馬數百次，逃到了北方。韓清啟校尉郭成，追數百裏，斬獲十余人，男女五千余人，牲畜數千萬，領兵而回。
至塞，天子令使者持將軍印，即軍拜卿為將軍，將軍皆以兵符回。大師說:“清宮將軍率榮師，大宗師，得阿提拉十余人，惠及八千七百戶。”
蘇簡為右將軍，大夫命李廣為後將軍，左內史李舉為強弩將軍。他是個鹹將軍，被千軍萬馬斬首。壹個多月後，得知我回到定襄，斬了壹萬多人。
蘇建、趙信合騎三千余兵，與兵孤軍。經過壹天的戰鬥，漢兵已經筋疲力盡。信了老胡人，被貶為和尚。他見急了，匈奴引誘他，於是把剩下的騎手都趕到單於那裏。
蘇建盡滅其軍，孤死歸綠。當青問他的罪時，、常世安、壹郎周拔等人說:“蓋樓的目的是什麽？”巴說:“自從將軍出來，我就沒砍過將軍。今可建棄軍，故可伐之，以顯將軍之威。”
洪和安道:“不然。《孫子兵法》弱小敵人的力量也是敵人的家禽。
今千人築於萬人之上，爭日不止，士子不敢有二心。放出來之後剪掉也沒什麽異議。
斬首不當。"清曰:"清幸以肺治罪，不患欺。他說，我失去了和魏明壹起當部長的意圖，雖然我是部長，但我不敢以我的敬意專門研究外國。是天子的，天子殺了自己，我卻不敢順風專權。還不行嗎？”官員們都說“好”。
然後犯人在辦公室建了壹個銀行。開春，清將軍、標騎將軍各受命騎五萬馬，步兵數十萬轉軍。敢打硬仗的都有病。
趙信對單於說:“漢兵將幕，妳去吧，匈奴可坐收呂二。”已知輜重遠北，皆兵待北。
綠軍出寨壹千余裏，見單於等兵陳，於是綠軍令武岡從環騎至營，縱五千騎為匈奴，匈奴亦騎壹萬。會天而進，又起狂風，沙礫打面，兩軍不接，韓揖左右兩翼圍單於。
可汗認為漢兵雖多，但馬史仍強，匈奴不善戰。他又瘦又莫，於是騎著六匹騾子，能騎幾百匹壯馬，繞著韓直奔西北。昏，漢匈奴相爭，殺戮大當。
元豐五年，他年輕，他說他兇。(選自《韓偉青傳》，有部分修正)譯文:衛青，字仲青。
他的父親季崢是河東平陽人。他在平陽侯家任縣官兼警察。曹壽，平陽侯，娶漢武帝的姐姐長公主為妻。
與主人的侍女魏有染，生下了衛青。元光六年，衛青任騎將軍。
元朔元年春，魏夫人生下壹個男孩，她被立為皇後。這年秋天，衛青率領三萬騎兵進攻匈奴，出兵雁門關，李希出兵郡縣。
衛青消滅了幾千敵軍。第二年，衛青出兵雲中郡，西至高闕，西至隴西，消滅敵軍數千，收獲牲畜壹百多萬，趕走了白羊王、婁煩王。
漢朝設河南為朔方郡。三千八百戶被指定為長平侯。
元朔五年春，漢朝命騎戰車的將軍衛青率領三萬騎兵出高闕。匈奴右王獻面對衛青等部，以為漢軍不能來找他，醉了。
漢兵於夜間到達，包圍了右王獻。右王獻嚇壞了，連夜逃跑。他帶著僅有的壹個妃子和數百名精瘦的騎兵飛走了，突破了漢軍的包圍圈，向北進發。漢朝壹個清啟隊長郭成，追了幾百裏，也沒追上。他在右手下俘獲王10余萬，男女15000余人，牲畜數十萬頭。
於是衛青帶著軍隊回來了。軍隊到了邊塞，皇帝派使者持將軍印，任命騎戰車的將軍衛青為軍中將軍。所有的將軍都把部隊置於將軍的指揮之下，將軍建立官號，返回。
天子曰:“衛青將軍引兵出戰，大開殺戒。他在阿提拉俘虜了10多人，在衛青美食城又增加了8700戶。”蘇簡任右將軍，大夫令李廣任後將軍，左內史李舉任強弩將軍。他們都在將軍的指揮下，消滅了數千敵軍。
壹個多月後，全部出師定襄縣，進攻匈奴，殲滅敵軍壹萬余人。右將軍蘇建，前將軍訪信。兩軍合並，計有騎兵三千余人，但軍中孤家寡人。與他們激戰壹天多後，漢軍將疲憊不堪。
趙信，前將軍，原是匈奴人。投降漢朝後，被封為侯爵。此時他見形勢危急，匈奴又來勾引他，於是帶領自己殘存的約800人的騎兵沖向單於。右將軍蘇建全軍覆沒，獨自逃出，回到將軍營。
將軍問君雍正、常世安、壹郎周拔等人關於蘇建的罪行，說:“蘇建怎麽辦？”周拔說:“自從將軍派兵以來，他還沒有殺死過中尉。今蘇建棄兵，可殺之以示將軍威嚴。”弘和安說，“不！孫子兵法說:‘小部隊戰鬥力再強，也會被強敵打敗。
現在蘇建帶了幾千人抵抗單於的數萬，壹天多了，將士不敢有二心。他回來認罪，還想殺他，等於是告訴他的後繼者，打了敗仗就不要回來了。
蘇建殺的不當。"將軍說:"我有幸在軍中做皇帝的親戚，不怕失去威信。
另壹方面，周拔試圖通過樹立威信來說服我，這非常令人失望。就算有權斬將，我也不敢隨意帶著壹個極受寵愛的大臣殺到界外，而是回稟天子，讓他去。
5.《漢書》文言文翻譯卷五十四《李廣蘇簡傳》蘇武子自清，年輕時憑借父親的地位，三兄弟都成了皇帝的侍從，並逐漸被提拔為掌管皇帝鞍馬狩獵工具的官員。
當時漢室朝廷繼續討伐匈奴，多次派遣使節互相刺探。匈奴扣留了、等十多批漢使。
匈奴使臣來了，漢廷也扣留他們抵消。公元前100年，又剛立為可汗，怕被漢攻，說:“漢帝是我的長輩。
於是把這些東西都歸還給漢朝使者魯了。漢武帝稱贊他善解人意，於是派蘇武作為中郎將，護送滯留在漢的匈奴使者回國，順便送給他壹份豐厚的禮物，以答謝他的好意。
蘇武與副中郎將張勝，臨時任命的特使常惠，以及100多名步兵和偵察人員。到了匈奴，我把隨身物品獻給了可汗。
可汗的囂張不是韓所期望的。可汗正要派使者護送蘇武等人回漢，恰逢越王勾踐和長水人在匈奴中造反。
紂王的姐姐勾踐的兒子，隨紂王降漢，後又隨濯野侯趙破奴降回。在魏律手下投降的人中，計劃綁架單於的母親閼氏回到了漢。正好遇到蘇武等人來匈奴。
於昌在漢時，壹直與副使張勝友有往來，私下拜訪，說:“聽說漢高祖非常痛恨魏律，我總能為漢室埋伏弓弩，射死他。媽媽和哥哥都在漢，希望得到韓婷的照顧。
”張勝答應了他，並把財產給了裕昌。壹個多月後，可汗出去打獵，只有閼氏和可汗的孩子在家。
於昌等70余人起事。其中壹人在夜間逃跑，並向閼氏和他的孩子報告了他們的計劃。可汗的子女出兵與之戰，勾踐王死了。余經常被活捉。
可汗在這種情況下派出了健康法庭。張勝聽到這個消息，擔心他和於昌私下說的話會被揭穿，便把事情的經過告訴了蘇武。
蘇武說:“事情到了這種地步，肯定會連累我們。受辱就死，更對不起國家！”所以我想自殺。
張勝和常惠壹起攔住了他。對張勝來說，危險往往果然存在。
可汗大怒，召集眾多貴族商議，欲殺漢使。左易之道:“若是謀殺可汗，該用什麽更嚴厲的刑法？他們都應該被告知投降。
“可汗派魏律傳召蘇武來受審。蘇武對常惠說:“如果妳失去了誠信，不名譽的使命，即使妳活著，妳如何面對回到寒亭？"! "說要拔刀自殺，呂薇大吃壹驚，按住自己，按住蘇武，派人騎快馬去找醫生。
醫生在地上挖了壹個坑，在坑裏點了壹個小火，然後把蘇武臉朝下放在坑上，輕輕拍打他的後背，讓血流出來。蘇武已經死了，過了很久才重新呼吸。
常惠等人哭著，拉著蘇武跟車回營地。單於佩服蘇武的節操，早晚派人登門詢問蘇武，並逮捕囚禁了張勝。
蘇武的傷勢正在好轉。可汗派使者通知蘇武，他們壹起來到審判廳，希望借此機會讓蘇武投降。
在劍殺了於昌之後，魏律說:“漢朝使者張勝謀殺了壹個與單於關系密切的大臣，應該被處死。原諒那些投降的人。
“拿著劍要殺張勝，張勝要求投降。魏律對蘇武說:“使者有罪，應當與妳同坐。
蘇武說:“我沒有參與策劃，我也不是他的親戚。”。怎麽談坐在壹起？”呂薇又舉起劍對準蘇武，蘇武敬謝不敏。魏律道:“蘇君！我背棄了漢室，投降了匈奴。幸運的是，可汗給了我壹個爵士頭銜，讓我當了國王。帶著上萬的奴隸、馬匹和其他牲畜滿山跑，好有錢啊！蘇軍，妳今天投降，明天也投降。
用身體白白給草施肥，又有誰認識妳！”蘇武沒有反應。魏律說:“妳在我之後投降，我就和妳成為兄弟；如果妳今天不聽我的安排，以後想見我還能有機會嗎？"?蘇武痛罵魏律說:“妳是別人的奴仆和兒子，不顧仁義，背叛皇帝，拋棄親人，在外國當奴才投降，我憑什麽見妳？"!況且可汗信任妳，讓妳決定別人的性命，妳卻不公平，不主持正義。妳反而要讓漢獻帝和匈奴單於對著幹，看著兩國的災難和損失！南越王殺了漢朝使者，結果平定了九個郡。
殺了漢使，首級掛在北門。韓國國王殺了漢朝使者，馬上被求和。
只有匈奴逃過壹劫。妳明知我絕不會投降，企圖讓漢和匈奴互相攻擊。
匈奴滅亡的災難將從我開始！”呂薇知道蘇武畢竟不是威壓投降的人，報告了單於。可汗越來越想讓他投降，就把蘇武囚禁起來，關在壹個大地窖裏，不給他任何東西喝，也不給他任何東西吃。
下雪的時候，蘇武躺著嚼雪，用氈毛吞下去充饑，好幾天都不會死。匈奴人覺得很神奇，就把蘇武搬到北海邊壹個沒人的地方，讓他放牧公羊，說等公羊生下小羊再還給漢。
與此同時，他的部下及其隨從常惠被安置在其他地方。蘇武搬到北海後，糧食送不出去，只好把野鼠儲存的野果挖出來吃。
他靠在寒亭的傑夫上放羊，睡覺起床都抱著，讓綁在關節上的牦牛尾毛都脫下來。壹* * *五六年後，單於的弟弟王羽去北海打獵。
蘇織獵網，校正弩，禹王很器重他，給他提供衣服和食物。三年多後，禹王得病，賜蘇武馬匹牲畜，盛酒、奶酪的陶罐，圓頂氈帳。
國王死後，他所有的部下都搬走了。這年冬天，丁偷了蘇武的牛羊，蘇武又陷入了貧困。
壹開始，蘇武和李陵擔任侍從。蘇武出使匈奴的第二年，李陵投降匈奴，不敢去見蘇武。
過了很久，可汗派李陵到北海，為蘇武安排酒席和歌舞。李陵趁機對蘇武說:“聽說我和妳的交情，我很難過。
6.崔自忠文言文翻譯並回答原文。
崔自忠，字青蚯蚓。第壹，山東省平度地區人。子忠對所有的學生都很投入，很窮。我努力想寫這篇文章，但是我放棄了。大門的土墻被清掃幹凈；壹個棕色的冬天，夏天的阿格，他妻子的衣服，手術，和三個女人的閱讀；雖然壹天到晚沒有計劃，顏如玉。工作繪圖是絕境，商業以此為榮；長得更漂亮沒有錯。當時的貴族，願意和他們交朋友的，都避之不及。不愛喝酒，23個老朋友話太多，明天去不了。各國學者紛至沓來，仰慕他。謝謝妳沒有見到他。人們，尤其是人，都笑著說:“朋友興旺，朋友建立。東漢之季，可資鏡鑒。”後果就是那些通過恢復社會來栽贓嫁禍的人，見識非凡！他寫的古詩詞，只有知之甚少的人才知道。董說，他的人、文、畫在近代都不常見。(選自江西古文精華系列？筆記本？周良工？書影》)
翻譯
崔自忠，字青蚯蚓。他的祖先是山東省平度地區人。崔自忠在州縣讀書的時候很窮。他寫的文章奇特而深刻，多次科舉失利，於是放棄了科考，很灑脫地走了。住的地方都是柴門的土墻，但是很幹凈整潔；冬天穿壹件粗布大衣，夏天穿壹件姜餅襯衫，(他的)妻子也穿著平常的粗布大衣，幹活很賣力，(他的)三個女兒會讀書寫字；雖然沒有能保證壹日三餐的生計，但他很幸福。他擅長繪畫，經常畫壹些與世隔絕的地方的美景，也經常靠著良好的心靈手巧把自己的驕傲寄托在這個世界上；比較擅長畫人物* * *，沒有什麽是不真實的。當時大部分尊貴的人都願意和他交往，但他總是避免忽略別人。他不愛喝酒，兩三個老朋友也用文字交流，在壹起聊壹整天，不離不棄。許多學者從世界各地趕來，欽佩他的為人，但大多數人拒絕見他。有人責備他，他笑著說:“人太多，關系太密切，容易被當成私人小集團。東漢末年的歷史可以借鑒。”後來竟然是“復社”成立的壹個黨，可見他看事情的能力是如此的過人！很少有人知道他的古詩，只知道他的畫。董其昌先生(文敏，謚號)曾說，他的人格、文章、繪畫，在現代都不常見。
從前，有壹個愚蠢的人，他經常把鞋子掛在門外作為標誌。有壹天他出門，到了中午，突然下起了大雨。他的妻子把鞋子放了進去。快到傍晚的時候，他回家了，但是他沒有看到他的鞋子。他很驚訝，問:“我家搬走了嗎？”他來回走動，但沒有進去。他的妻子看見了他，說:“這是妳的家。為什麽不進來？”笨人說:“門口沒有掛鞋子，所以這不是我家。”妻子說:“妳不認識我了嗎？”傻男人仔細看著妻子，恍然大悟。
魯谷了解自己的家庭，也被稱為不了解自己的家庭。形容壹個人極其無知，不能靈活變形。
原文:傻子經常住在戶外的縣城。有壹天他出門，到了中午，突然下起了雨。他的妻子帶來了鞋子。晚上快結束的時候，當他回家的時候，他沒有看到鞋子，驚訝地問:“我的房子動了嗎？”？”他來回走著，沒有進去。妻子壹看，大吃壹驚，說:“是妳家的。為什麽不進來？傻瓜說，“這不是我的房間走。”妻子說，“妳不認識我了嗎？" ? "只有當愚蠢的男人仔細檢查他的妻子。
8.蘇武牧羊北海的文言文原文和譯文是什麽？
蘇武為漢朝立匈奴，為單於留下，讓呂薇統治。各種威脅和誘惑，軍方絕不會屈服。蘆偉知道吳燦最終不會受到威脅，而且是白人。可汗越來越差，妳卻被關在大地窖裏，不吃不喝。下雨下雪的時候，它咬雪，用氈毛吞雪，幾天不死。
匈奴人認為上帝在北海沒有任何地方，他在那裏做了壹個牧羊人。妳拿回妳的牛奶。不要當官，常惠等。，並把它們放在其他地方。既然武功在海上，吃不下，就挖野鼠吃草。張寒節日牧羊人，躺下來鍛煉，節日正在降臨。
白話:
漢人使臣蘇武被單於扣留，單於請魏律降伏。蘇武嘗試了各種威脅和誘惑，最後還是沒有屈服。魏律知道蘇武終究無法威逼投降，報了單於。
可汗越來越想讓他投降，就把蘇武囚禁起來，關在壹個大地窖裏，不給他任何東西喝，也不給他任何東西吃。下雪的時候，蘇武躺著嚼雪，用氈毛吞下去充饑，好幾天都不會死。
匈奴人視他為神，就把蘇武遷到北海邊無人的地方，讓他放牧公羊，直到公羊生下小羊，蘇武才準回國。與此同時，他的部下及其隨從常惠被安置在其他地方。
蘇武搬到北海後，糧食送不出去，只好把野鼠儲存的野果挖出來吃。他拄著壹根代表寒亭的權杖去牧羊，睡著醒著都拿著，讓拴在節上的牦牛尾毛都脫下來。
擴展數據:
首先，蘇武詳細介紹了北海上的牧羊人:
蘇武《北海牧羊人》選自吳傳。蘇武(前140-前60)，字子敬，淩渡(今陜西省Xi西南)人，太守，蘇簡之子。早年，他以父親的影子為自己的郎，微微挪到了馬廄監獄。天漢元年(前100)，拜中郎將。
當時中原漢朝和西北少數民族政權匈奴的關系時好時壞。公元前100年，匈奴政權辛可汗即位。漢武帝為了表示友好，派蘇武率領100多人，帶了很多財物給匈奴。
不料，當蘇武完成使命，準備回國時，匈奴上層發生內亂，蘇武壹行受到牽連，被拘留，並被要求背叛漢朝，歸順可汗。
二、《漢書·李廣·蘇劍傳》介紹:
《蘇簡·李廣傳》中“蘇武放羊”的故事感動了古今中國人，蘇武不屈的英雄形象也為後來的許多封建王朝樹立了對待北地蠻夷的榜樣。
雖然可汗和酋長們不壹定能完成自己的外交使命，但這樣的大使總會在名聲上加分，至少能達到“言出必行”的效果。