當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 如何讓上海孩子說上海話?

如何讓上海孩子說上海話?

如果不設法采取壹些科學的措施來保護和挽救方言,按照語言衰落的國際慣例,這種情況還會繼續,上海話的衰落也不會持續太久。這是語言的固有特征。如果人們不使用它,這種語言就會消亡。壹旦死亡,語言最像壹個有機體,不可能復活。代代相傳是語言的本質特征。不管妳成年後上海話說得多好多起勁,只要從孩子開始,妳就面臨滅絕。最近青年報報道了上海外國語學校附屬小學有壹個上海話童謠面試,要求孩子模仿那個問題的上海話。父母是上海人的孩子連英語都不會說,父母卻給孩子準備了幾首英語兒歌。如果習慣共同語的上海家庭比例不是上海話,那麽由不會說上海話的年輕人組成的下壹代家庭就不會繼承上海話。上海話的消失絕非危言聳聽。我們看到的是,70後和80年代初出生的上海人,普通話和上海話都說得很好。從80後開始,越來越多的年輕人開始說上海話,現在的小學生不會說上海話的比例比中學生還高。自上世紀90年代初以來,雖然許多講上海話的廣播和電視節目被關閉,但許多幼兒園、小學和中學都不允許課後講上海話。理由是推廣普通話,嘗試評先進學校。他們的觀念是“普通話長了,方言就消失了”,把兩者之間的關系看成是對立關系。所以采取了很多措施讓學生說的方言在課後消失。與之相伴的還有“進校門到北京”“謹防方言回潮”等標語。普通話真的那麽脆弱嗎?孩子說上海話就學不會普通話?如今在電視等媒體上,普通話鋪天蓋地。其實孩子在進入小學之前就可以和媒體說普通話了。11歲以後,妳學上海話會更難。現在大部分孩子11歲以後在中小學只會說普通話。這樣的語言環境持續了20年。難怪現在的中小學生都不會說上海話。這是上海話衰落的主要原因。據調查,在我國所有中小學課後可以講方言的地區(如北京、四川、山東、廣東),盡管外來人口增加,但方言在本地並沒有減弱;而在長期不允許課後講方言的地方(如上海、蘇州、杭州),方言是弱勢的,甚至是瀕危的。語言在變化,變化的前景有兩種。壹種是變得更好,像當年的上海話;壹種是變弱,像壹些瀕危語言,弱勢方言。變化是方言本身的演變,不同於用其他語言覆蓋和替代。幼兒園和小學生在最容易自然說上海話的時候不會說上海話,所以壹定要從幼兒園、小學、中學開始傳承上海話。和以前壹樣,還是應該允許學生在非上課時間使用方言,這是讓孩子說上海話最重要的壹步。入學前家裏視頻裏有很多說上海話的孩子,但自從進了幼兒園,視頻裏全是普通話。其實,只要讓孩子用母語入學,課後自由說方言,像1970年代出生的孩子壹樣流利地說普通話、普通話和上海話,新上海人的孩子就可以自然而然地學會上海話。所謂母語,也就是自然會和母親說的最自由的語言,本來是不需要專門教的,孩子的第二語言需要在課堂上教。現在為了扭轉學校長期以來不講方言的慣性,老師確實需要創造壹些環境,采取壹些措施,帶動學生講上海話。針對學生不會說上海話的現狀,壹些學校給學生上了壹些上海話課,開始輔導,還推出了上海話童謠等比賽,加快學生對上海話的掌握。《小學生上海話理論》是作者為滿足小學教師教學上海話的需要而編寫的。父母也要充分註意傳承母語上海話。會說上海話的家長,應該堅持在家裏和孩子說上海話,讓孩子會說上海話,而不是被孩子帶到那裏,不和孩子說上海話。不能對時間的流逝視而不見,關心上海優秀文化精神的人們應該行動起來,在大力推廣普通話的同時,科學地保護上海話,采取妳認為有效的措施,創造新的經驗,努力挽救上海話和吳語的衰落。◎上海話詞典活蹦亂跳。whek bok xi條活躍而有活力,生命力極強:“兩蝦~,通關後新鮮。”這些蝦非常活躍。)拉弦拔藤‘齊sy被黨恒拖了後腿;不容易:如果我想讓伊拉克答應我的請求,我只會~,我會等待我到達時的回應。當他要求我同意他的要求時,他只是在拖延時間,我到現在也等不到回應。小家敗家,小嘎巴齊小氣;沒有風格:遇到人,最好不要和伊拉克以外的人打交道。妳最好不要和這種心胸狹窄、小氣的人打交道。)水在滴,sy林達克迪也在滴:我沒帶傘,衣服拿到了~!沒有傘,我的衣服淋濕了。註:註音依據第壹屆上海方言國際研討會投票通過的《上海方言拼音方案》。在濁音聲母第壹個字母後加h;入聲(短尾音)以k結尾;如果字組聲調是降調,開頭用壹個?這個數字表明。