當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 修辭手法:仿詞解析與運用

修辭手法:仿詞解析與運用

何謂“仿詞”?顧名思義,就是在現成詞語的比照之下,更換詞語中某些詞或詞素,臨時仿造出新詞語。仿詞修辭的運用,別具表現力和藝術魅力。下面是我整理的修辭手法:仿詞解析與運用,大家壹起來看看吧!

仿詞可分為四種方式:

其壹是反義仿詞。例如:“假使這也算壹種‘信’,那也只能說中國人曾有過‘他信力’……中國人現在是發展著‘自欺力’。”(魯迅《中國人失掉自信力了嗎》)這兒的反義仿詞“他信力’和“自欺力”的使用,體現了魯迅雜文的語言風格,他以冷嘲熱諷的筆調,將論敵的的那種自我陶醉、自欺欺人的醜惡嘴臉刻畫得入木三分。

其二是近義同義仿詞。例如:“僅鑿鬥大壹池,植數莖以塞責,又時病其漏,望天乞水以救之,殆所謂不善養生而草菅其命者哉。”(李漁《芙蕖》)這裏的“草菅其命”是仿成語“草菅人命”而成,作者把它(芙蕖)的生命看得像野草壹樣,隨意處置。語言幽默風趣,啟人深思,耐人尋味。

再看下列例句:

①王小紅是個利己主義者,常常見利勇為。

②如今壹些搞家教的人,往往因財施教。

③北鬥河汙染嚴重,人們談水色變。

④憶當年中央殺劉張二犯,令人談腐色變,殺壹儆萬,真是大快人心!

潛詞“見義勇為”、“因材施教”、“談虎色變”、“殺壹儆百”分別在例句中顯示出語言新鮮、風趣、幽默、諷刺、莊重等表現力和藝術魅力。

其三是壹詞多仿。譬如《反腐倡廉》壹文中這樣寫道:“王奉林在土產公司‘抓點’,***索取土產品價值達2300元……群眾評論說:‘這哪是抓點,明明是吃點、喝點、拿點啊’!”這壹詞多仿辛辣地諷刺和壹針見血地揭露了那些以“抓點”為名而大搞不正之風的人。

其四是成語仿詞。眾多成語仿詞頻見於報刊、書籍中,譬如:望洋興嘆(望河興嘆、望山興嘆、望湖興嘆、望樓興嘆、望題興嘆……),滿城風雨(滿鎮風雨、滿村風雨、滿校風雨……),法網恢恢,疏而不漏(情網恢恢,疏而不漏、教網恢恢,疏而不漏……),斤斤計較(兩兩計較、事事計較……)。這些成語仿詞,語言明快,言簡意賅,風趣幽默,耐人尋味,內容包羅萬象。

拓展

根據比喻結構的`三個部分的異同和隱現特征,可分為四種。

第壹種明喻。本體、喻體都出現,中間用比喻詞“像、似、仿佛、猶如、宛如、像……壹樣、仿佛……似的,恰似”等連接。常見形式是“甲像乙。

如:葉子出水很高,像婷婷的舞女的裙。

第二種暗喻。本體喻體都出現,中間用比喻詞”是、成了、變成“等連接。典型形式是:甲是乙。

例如:廣場上是雪白的花圈的海洋,紀念碑已堆成雪白的山岡。

此外,暗喻還有壹些變體需註意的是:

①修飾式暗喻:本體與喻體之間以修飾與被修飾、限制與被限制的形式來實現比喻關系。

例如:這是花的海洋。

②同位式暗喻:本體與喻體之間以同位復指形式表現比喻關系。

例如:散文 這枝花 ,現在自然也和“文學樹”上各個枝丫的花壹樣,都必須盛開。

③註釋式暗喻:本體與喻體以註釋說明的形式表現比喻關系,常用破折號連接。

例如:五點鐘,上工的汽笛響了。紅磚“罐頭”的蓋子——那扇鐵門壹推開……

第三種借喻。不出現本體和喻體,直接敘述喻體。借喻的典型形式是甲代乙。

例如:最可恨那些毒蛇猛獸,吃盡了我們的血肉。

第四種博喻。連用幾個喻體***同說明壹個本體。

例如:壹只巨大的白丁香把花開在了屋頂灰色的瓦楞上,如雪,如玉,如飛濺的浪花。

(壹)比喻

比喻就是將彼物比此物,二者具有相似性。

給這樣壹個例子:

天上的白雲像棉花。

很顯然,這個例子是比喻句,因為這個句子有本體“白雲”、喻體“棉花”和比喻詞“像”。根據這個例子,我們可以判斷“她的笑容像花兒壹樣”這個句子也是比喻句,因為這個句子也有本體、喻體和比喻詞。而“他的衣服像在水裏洗過壹樣”這句話則不是比喻句,原因是喻體沒有出現。

通過以上的例子,可以知道判斷壹個句子是不是比喻句,不是出現“好像”“好似”“仿佛”“像”等詞語就是比喻句了,而是要有本體、喻體。

了解了比喻句的要素,還要了解比喻句的形式。比喻包括明喻、暗喻、借喻和博喻。明喻,就是本體像喻體(甲像乙)。比喻句有本體、喻體和比喻詞,並且比喻詞是“像”“好像”“仿佛”等這些詞。

與明喻相比,暗喻是本體是喻體(甲是乙),它的比喻詞則不是這些,而是有“是”“成了”“成為”等詞。如:眼睛是靈魂的窗戶,我們看外界,同時也讓人看到了我們的內心。這個句子是暗喻。

借喻,則是不出現本體,只出現喻體,而本體則可以通過上下文知道本體具體指的`什麽。如:她曾經遠離過這些人,在她與她們之間築了壹堵墻。為了顯示自己的不同凡響,她長期忍受孤獨寂寞的痛苦。(賀光濤《路》)這句話把她與她們之間的隔膜比喻成壹堵墻,本體沒有出現,但能夠從文章的語意中感受到本體。

博喻則考的不多,這裏不再敘述。

比喻的功能和作用則是形象生動,化深奧為淺顯,化形象為具體。

通過以上對比喻的知識點的敘述,這裏需要掌握的就是能夠判斷比喻這種修辭,在文章寫作中能夠運用這種修辭。

(二)比擬

比擬,分為擬人和擬物兩種。

擬人就是把物當人寫,賦予物以人的動作行為或思想情感。如:小草偷偷地從土裏鉆出來,嫩嫩的,綠綠的。這個句子就是采用擬人的修辭手法,壹個“鉆”更加形象生動地展現了小草旺盛的生命力。

擬物則是把人當物寫,或把甲事物當作乙事物。如:那個壞蛋夾著尾巴逃跑了。這個例子形象地寫出了那個人逃跑的情態。

通過以上對比喻和比擬的敘述,可以知道二者的區別:

(1)比喻:喻體壹定出現;喻體都是名詞。

(2)比擬:擬體不出現;詞性是動詞。

例1:回憶是抓不住的月光,握緊就變黑暗。

例2:戒指在哭泣,靜靜躺在抽屜,它所擁有的只剩下回憶。