當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - "外包裝"怎麽譯?

"外包裝"怎麽譯?

Overpack

沒錯的

回答者:badboy1141 - 經理 四級 8-22 17:09

OUTER PACKING.

回答者:HAPPYDD - 高級魔法師 七級 8-22 17:09

pack

回答者:天庭飽滿的小蟲 - 見習魔法師 二級 8-22 17:09

package 就可以了

回答者:飄雪藍蘭 - 助理 二級 8-22 17:13

外包裝:

1. overwrap

其它相關解釋:

<over wrapping> <shipping package> <external packing>

例句與用法:

1. 在外包裝上請標明“小心輕放”字樣。

On the outer packing, please mark wording, "Handle with Care".

參考資料:

/search/?q=%CD%E2%B0%FC%D7%B0

回答者:13760551 - 舉人 四級 8-22 17:14

包裝當然是在外面了,package就可以了

回答者:lily_hbwh - 見習魔法師 二級 8-22 17:14

外包裝 [漢英法學大詞典]

packing

外包裝 [漢英航海大詞典]

external packing ;outpacking ;outside packing ;overwrapping

外包裝 [漢英經貿大詞典]

external packing ;outer packing ;outpacking ;over wrapping ;overwrapping

外包裝 [現代商務漢英大詞典]

external packaging; overpack; outward packing

回答者:richardhan0217 - 見習魔法師 三級 8-22 17:16

Over-wrap

回答者:4266 - 高級魔法師 六級 8-22 17:17

壹般用package 其他全不對的

回答者:enya_athena - 見習魔法師 二級 8-22 17:18