n.
[sing., pl. ]
壹系列, 壹連串, 壹連多次; 連續, 系列
輯, 批, 串; 叢書, 叢刊, (條 約的)匯編
生區, 族
植輪, 列, 層
數級數, 數列
壹套(如硬幣, 郵票等)
化系列, 組, 屬
電串聯[接],計串行
地質統; (巖系的)段
音音列
商貨物分類法
由同隊進行的壹連串比賽(常作為壹個單位)
交替的壹組元音字母
a series of pictures
連環畫
a series of books
叢書
a series of cells
電池組
series of good harvests
連年豐收
the first series
第壹輯
international series of monographs in [on]
國際...專論叢集
習慣用語
a series of 壹系列, 許多
in series 連續, 逐次 按順序排列的 作為叢書的 電串聯的
in series with 與...串聯, 與...相連
world [world's] series [美]每年秋季舉行的全美職業棒球冠軍賽
參考詞匯
series sequence succession chain
都含“依次排列的壹連串事物等”的意思。
series 指“壹連串彼此有聯系的人物或事件”, 如:
a series of TV plays
電視連續劇。
sequence 指“在次序、字母順序、觀念、事物或因果等方面緊密聯系而不可分的系列”, 如:
the sequence of events
壹系列事件。
succession 指“在時間或次序上相連續的事物”, 如:
a succession of errors
接二連三的錯誤。
chain 指“連結在壹起的壹系列事物”, 如:
a chain of ideas
壹連串想法。
現代英漢詞典series
n.
series
連續；系列
He saw a series of white arrows painted on the road.
他看見馬路上畫有壹連串白色箭頭。
〈數〉級數
〈電〉串聯
簡明英漢詞典series
n.
連續, 系列, 叢書, 級數