英語短語“德比和瓊”來自18世紀的壹首英國民謠。老德比和妻子瓊彼此相愛,形影不離。漸漸地,它成了恩愛夫妻的代名詞。筆者查閱了著名的網絡詞典OneLook Dictionary,9本詞典給出了達比和瓊的定義,內容基本壹致。例如,美國傳統英語詞典的定義和註釋是:壹對老年夫婦,他們在壹起過著平靜和諧的生活,很少分開。[可能源自18世紀英國民謠中的壹對夫婦。]。]有趣的是,壹對老年夫婦的名字被用作恩愛夫妻的代詞,但Derby似乎被拼寫為Darby。那麽這個習語來自18世紀英國的哪首歌謠呢?根據維基百科,這個成語最早可能出現在1735的《紳士雜誌》上。
/question/57316716 . html
以上摘錄選自類似問題回答者的回答。