當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - criminal和culprit的區別?

criminal和culprit的區別?

criminal和culprit的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同

壹、指代不同

1、criminal:犯罪的,犯法的。

2、culprit:犯錯的人,罪犯。

二、用法不同

1、criminal:criminal側重指某種行為是違犯法律的,因而應受到懲罰。主要指某種行為違反道德標準,也可指違犯法律。

2、culprit:復數,culprits、記憶技巧:culp 錯,罪 + rit → 犯人。someone who perpetrates wrongdoing,犯錯誤的人。

三、側重點不同

1、criminal:側重於表示要承擔法律責任的罪犯。

2、culprit:側重於只是表示犯了錯的人或“罪犯”,跟法律可以沒有關系。