原文：楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。
“此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也”
有兩種解釋。從韓非的原話可以理解成，沒有抓住主要矛盾，要賣珠，卻過分裝飾盒子，沒有著重強調珠子的品質等等。珠子是矛盾壹，盒子是矛盾二。
也可以理解成，珠子和盒子是壹對矛盾。那麽答案就成了要抓矛盾的主要方面。