味道不壹樣。
從植物學的角度來看,“月季”和“月季”是同屬薔薇科的兩個不同“種”,在植物形態上存在差異:“月季”是直立的灌木,枝條多刺,葉片光滑,壹年四季開花,顏色較多;玫瑰雖也是直立灌木,但其枝條多刺、多刺,葉片多皺,春季開花,顏色多為紫白色。所以,把“月季”等同於“玫瑰”顯然是錯誤的。
200多年前,中國的月季傳入歐洲。經過多代育種家的努力,於1867育成“現代玫瑰”,使其發展到壹個全新的階段。到了20世紀,現代的玫瑰回到了它的故鄉,成為我們日常生活中的重要花卉,人們仍然稱它為“玫瑰”。但它與最初的“月季”有著不同的含義,因為“現代月季”是在中國“月季”的基礎上,混合了“月季”和“野玫瑰”的血液,既是月季在中國的發展,也是月季在中國的傳承。因此,現代月季不僅包括“月季花”、“月季”、“野薔薇”等薔薇屬植物,還包括它們的雜交後代,具有廣泛的含義。
在英國、法國等國家,“玫瑰”壹詞是薔薇屬植物的統稱,實際上包括各種野生玫瑰、月季”(“Rosen”等植物。可能是我們前輩的翻譯不太了解吧。在英漢、法漢、德漢等所有詞典中,“玫瑰”這個詞只有壹種解釋。
在中國香港、臺灣省和其他地區,由於受外國的影響,月季花壹直被稱為玫瑰,它影響了廣東。比如深圳的月季園被稱為“玫瑰宮”,生活中的月季在文學作品中也被昵稱為“玫瑰”,剪下的月季壹般被稱為玫瑰,什麽“給妳壹朵玫瑰”“999朵玫瑰”等等。其實這個稱謂不夠準確。
如何區分薔薇、薔薇、薔薇是同科不同種的姐妹?
不同的枝葉:
野薔薇又名落葉灌木,高1-2m,枝條細長,先端下垂,小葉5-9片,多與葉柄結合,齒緣有腺毛。
月季,原名月月紅,為常綠或常綠灌木,莖直立,高約1m,枝條開放,葉卵形至橢圓形。
薔薇:落葉灌木,具5-9枚多刺小葉,高65,438+0-2 m,厚橢圓形,葉具皺紋,托葉多與柄結合,其主要特征為皺葉。
2.不同的花:
玫瑰的花為圓錐形傘房花序,花密,粉白色,單瓣重瓣,直徑2-3厘米。香氣,壹般為紅色、粉色、黃色和白色,每年開花壹次。
月季的花是單生的,有幾簇,有紅、粉、橙、黃、白、藍、紫等。還有壹種是綠色品種,大花徑8-15 cm,壹年四季都是加倍的甜。
玫瑰花單生,叢生,花紫紅色。有白色品種,比月季花小,比野薔薇大。有單瓣和重瓣種,香味濃,壹年開壹次。
3.不同的水果:
玫瑰和玫瑰的果實均勻呈球形,成熟時橙紅色。玫瑰的果實成熟時是扁圓形和紅色的。
1,月季和玫瑰的枝條比較直立(也有少數的玫瑰是匍匐的),玫瑰的莖較低,玫瑰比較輕、幹、壯。
2.月季的新枝是紫紅色的;玫瑰的莖上覆蓋著濃密的絨毛和針狀細刺,莖是黑色的。
3.月季花的小葉壹般為3-5片,葉片平坦光滑;也有5-9片玫瑰小葉,但葉下皺折,葉背白色有小刺,全葉厚,葉脈凹陷。
4.月季花壹般為單花,也有數朵簇生花,壹般為1-3,花徑約5厘米以上,花柄較長,在月季花月不敗,故稱嶽紅、月季、長春花。玫瑰單生或叢生,有1-3朵花。它們的莖很短,只在夏天開壹次花,但是玫瑰的香味比玫瑰的香味濃得多。
5.玫瑰的果實是球形的,而玫瑰是扁圓形的。
玫瑰
花語:愛,愛與美,光芒四射特別描述:
原產於北半球的亞美到北美,栽培歷史悠久,品系繁多。它作為花卉市場上最大的花卉之壹被廣泛使用,尤其是在西方的情人節或中國七夕的情人節。通常用於禮品、辦公室、家居裝飾、花藝設計或場地布置都是極好的花卉,其獨特的香味可用於提煉香精、香水、酒、茶或作為香料。這是壹種非常受歡迎的花。
月季花
在花語中,紅玫瑰意味著純潔的愛情、熱烈的愛情或值得稱贊的熱情、貞潔等。人們常把它視為愛情的信物,愛情的代名詞,是情人節的首選花,紅玫瑰的花蕾也代表可愛;白玫瑰象征著尊重和崇高。在日本,白玫瑰(玫瑰)是父親節的主要花,作為父愛的象征。粉玫瑰表示初戀;黑玫瑰象征個性和創造力;藍紫色的玫瑰意味著珍貴和稀有;橙黃色的玫瑰預示著青春和美麗;黃玫瑰是道歉(但它是嫉妒或對法國人不忠);綠色和白色的玫瑰代表天真、節儉或童心;雙色玫瑰表示更多的矛盾或利益;三色月季象征著博學和深情。
玫瑰和玫瑰的區別
網上也有人談到了rose和rose的區別。說實話,幾個月前我也沒怎麽關註。事情是這樣的,我在個人網站上放了壹些植物的照片,包括壹些標有“玫瑰”的玫瑰照片。壹位海外朋友發郵件告訴我,這種植物不叫玫瑰,叫“月季”,還說現在花市上的通用名也不對。他(她)特別指出,北京西三有玫瑰。玫瑰是5-9小葉帶刺,月季是3-5葉帶刺少。此人恰好是北大的,但目前正在海外訪問。我想了壹下,果然他(她)說的也有道理,因為我見過這兩種不同的植物,尤其是他(她)說的玫瑰,我小時候也曾經摘過,也賣給了大眾營銷機構。小時候沒見過現在人們說的“月季”(也就是月季花)。長白山這個東西我不記得了。好像是上了大學才在北京看到的。
據調查,月季和玫瑰在英文中都是rose,都是薔薇科植物,親緣關系比較近。玫瑰(戀人的花)是人工培育的。壹本書上說玫瑰起源於中國。據文字記載,漢武帝當時就有栽培。65438-80年代,月季通過印度傳入歐洲,經過育種家與當地月季反復雜交,1867取得突破,成功培育出雜交茶香月季(HT)。(參見李洪圈《月季新譜》,科學普及出版社1986)。
玫瑰(不是經常賣的那種花)是東北常見的野生植物。我個人見過兩個主要品種,從小就非常熟悉。壹種是單瓣五片,山上多。當地的名字是薔薇或薔薇薔薇。另壹種是多層花瓣,山上不多,但因為花大,花期長,當地有庭院剪籽。我在家裏砍了壹些植物,我和我父親在山裏挖了它們。因為荊棘很密很硬,很難挖。這種地方名為“家玫瑰”,學名為玫瑰。這兩種植物的花很香,可以食用。前壹種比較香,但是因為是單瓣,所以采摘比較慢。這些花可以被糖淹沒,可以保存很長時間。以後可以當零食,也可以做烤糖餅。當妳去北京的苗豐山時,家鄉會追著妳,賣給妳自己的淹沒玫瑰醬,主要用的是後者的玫瑰。之前看到天津的壹家老店推出了壹種中秋月餅,而且要在北京西山采摘新鮮的玫瑰進行誘捕,而且必須是在哪個節氣開花的花當中,所以壹定很有講究。但是,食客想吃到北京或通化的玫瑰,並不容易。反正我沒那個能力。
這兩種玫瑰有很好的區別:1)花瓣數量不同。2)前者果實橢圓形,後者果實球形。* * *相同點是都是單羽狀復葉,穗狀花序密集。這兩種花都可以入藥和食用,但前者植物的果實和根也可以入藥。前壹種水果富含多種維生素。根據河北野生資源植物區系,鮮果含維生素C 1.6-1.95%,幹果含維生素C 1.1-3.4%。它還含有維生素PP、維生素A、維生素B2、維生素K、維生素E等。東北的公共營銷機構買了鮮花和幹果。
回到最初的主題。月季花與月季的主要區別如下:1)月季花葉片少,3-5片,5-9片。2)玫瑰裏刺少,玫瑰裏刺多。3)玫瑰的葉子充滿了光,但是玫瑰的葉子是暗淡的。4)月季花大,色彩豐富;玫瑰較小,通常是粉紅色的。第二種玫瑰略大,但扁平,呈圓盤狀,與玫瑰容易區分。5)還沒看到有人賣玫瑰,但是花店賣玫瑰。
至於名字,不是很重要。我查過壹些書,玫瑰有時也叫玫瑰,所以沒必要把約定俗成的玫瑰改成玫瑰。但是玫瑰和玫瑰有很多不同。同意6|評論(1)