2英文參考幹霍亂[21世紀科技雙語詞典]
3總結幹霍亂為病名【1】。俗稱絞窄性腸膿腫[2]、攪拌性腸膿腫[1]、斑點狀膿腫[1]、黑色膿腫[1]。指突然腹部絞痛，上吐下瀉[1]。多為胃腸內冷氣搏動，或胸腹部邪臟氣滯，經脈不通，氣血凝滯，中氣失調所致[1]。這種病不僅吃藥在物探中嘔吐，十個手指也出血[1]。其癥狀是嘔吐、嘔吐、腹瀉、腹部絞痛和惡心[2]。因為飲食先傷脾胃，是霍亂中的嚴重證候[2]，因為傷脾胃，邪氣阻滯中焦，升降之氣受阻，所以是燥霍亂。
幹霍亂的癥狀是腹部突然絞痛，想吐也吐不出來，想瀉也瀉不出來。妳煩躁，迷茫，甚至臉色發青，痛苦不堪，四肢冰涼。頭上出汗，脈象深[2]。
證候分析:暑熱使氣濁疫毒，嗆中焦，噎氣，不肯上下，所以腹痛想吐不能吐，腹瀉想瀉也不能瀉。濁邪禁閉，熱在頂上，所以煩躁混亂。陽氣不通，因腹痛，故面青愁苦，頭出汗，肢冷，脈沈。[2]
6冷霍亂、熱霍亂、幹霍亂辨證要點分為冷霍亂、熱霍亂、幹霍亂三種。冷霍亂和熱霍亂都表現為上吐下瀉，但冷霍亂的上吐下瀉較慢，表現為嘔惡、四肢冰冷、舌淡苔白、脈弱。而熱毒霍亂的吐瀉更為急，表現為嘔吐如噴，吐瀉腥臭，發熱，煩渴，舌紅苔黃，脈數。幹霍亂的特點是有吐無吐，有瀉無瀉，腹部絞痛，坐立不安。三類證候，各有特點，臨床上不難區分。[2]
7.治穢濁，益氣宣滯[2]。
8治幹霍亂的方子禦術丹【備註】禦術丹(《翟逸選方》):山慈菇、大戟、麝香、腰黃、朱砂、五倍子為主方。在鐘芳，慈姑、雄黃、五倍子除穢濁，麝香開合；金櫻根和金櫻根散發致病因子。因為邪氣過盛，可以先用燒鹽方子【備註】燒鹽驗吐(《醫方集解》):只用加了鹽的開水調飲，意思是驗吐。探嘔，壹旦嘔出，壹則可減輕煩躁、神誌不清的癥狀，二則自然有益，可內服為邢俊散【備註】(霍亂學說):牛黃、麝香、珍珠、冰片、硼砂、雄黃、亞硝酸鹽、金箔或紅奇跡【備註】紅奇跡(上海中醫學院《方劑學》還可采用針刺、中委放血、刮痧等方法疏通脈象，引邪氣外出；或用吳茱萸、青鹽，略研，炒熟，布裹，熨於肚臍下，溫陽。如果湯劑可以服用，但還想腹瀉，可以用厚樸湯【備註】厚樸湯(蘇神梁芳):高良姜、厚樸、芒硝、大黃、檳榔、枳殼為主方。配方中的高良姜和厚樸在溫熱介質中充分；硝酸鹽、大黃、檳榔和枳實用於通便。如果上吐下瀉順利，病情已經減輕，後期可以用藿香正氣散治療。[2]
9預防霍亂霍亂多發生在夏秋季，是壹種季節性疾病。主要由外邪、飲食內傷、內外邪、中焦郁結，引起脾胃功能失調所致。脾侵胃，升降失常，濁相貫，因奢而動，為病。所以為了預防這種病，壹定要外避邪，內慎食，真正做到生活謹慎，飲食衛生。正氣存內，邪不可為。[2]
節選自10文獻《論幹霍亂的病因及癥狀》:“幹霍亂患者是胃腸內有冷空氣跳動，使其飲食無必要，但胃內滿是心煩、絞痛、氣短，胃腸先飽，故不吐。”
盛濟宗幹露霍亂門:“幹霍亂之型，中間鬥喘不好，鬥冷氣、鬥正氣也不好，神誌不清，上下不通，自發汗出，慢慢治，不可挽回。”
《雜病源流:霍亂源流》:“燥霍亂，即俗雲攪腸癰，亦因胃氣不足，天地之邪穢之氣郁於胸腹部，以致上吐下瀉不得，致胃腸絞痛異常，胸腹部驟脹，周身紫黑。”
《醫學認識》卷三:“幹霍亂綜合征，要吐不能吐，要瀉不能瀉，而且會引起腸道極大的疼痛。古代以燒鹽合陰陽水催吐，或以陳皮煎服，或以多年老香櫞煎湯為佳。俗稱攪腸膿腫、黑膿腫等等。這個系統是由於邪氣阻塞了隧道，氣血凝滯，脾土充盈，所以不能調攝。如果失去了天地的正常運行，就會膨脹，就會危險。”
霍亂:“得了幹霍亂的人，俗稱斑點痢疾，也叫攪拌性腹瀉。沒有上吐下瀉，面色冰冷，腹部絞痛是陰陽失調最嚴重的癥狀，也是最容易治療的。刺委出血，混明礬粉止嘔，或用植物油止嘔，用碗刮背，用苧麻根蘸植物油，刮殺穴，督脈頂，天庭等。，再服幾口砂仁，幾十聲就好了。”
霍亂是這種疾病的名稱。黃帝內經靈樞五亂》出版。俗稱觸邪。壹般指突然而劇烈的上吐下瀉、心臟絞痛[3]。《論霍亂病的病因及癥狀》:“霍亂病人，當人體冷暖、陰陽清濁之時，紊亂在胃腸之間，會因飲食而改變。”《雜病源流:霍亂源流》:“皆因中氣不足，或七情內傷，或六氣外傷，或飲食損傷，或中邪、臟氣、毒氣所致，多發生於夏秋季。”
1.嚴重的嘔吐和腹瀉是壹種傳染病。《傷寒熱病與霍亂證治的痕跡》:“此乃六氣征伐復蘇之變...或寒濕之間之氣禮貌之勝者，尤其在陰晴圓缺、酷暑驟寒之時。在壹個家庭裏，在壹英裏之內，或者在壹個封閉的環境裏，又冷又濕。”癥狀包括突然嘔吐腹瀉、煩躁煩悶，甚至出現肌肉抽搐、手足暈厥等。治療以溫陽散寒為主，如附子理中湯、急救回陽湯、解毒活血湯、急救回生丸、衛生防疫鮑丹等。外治法可以用針刺、熨、刮等方法。緊急情況下，應采用中西結合的方法進行搶救[3]。
2.指的是嚴重上吐下瀉，心臟絞痛的癥狀。多是夏天感覺潮濕，或者飲食不當引起的[3]。《醫學概論》卷二:“水谷三焦之道，邪在上，不利於吐，邪在下焦，有利不吐，邪在中焦，有利吐於上。發病原因是飲食不當，清濁不分，陰陽分明。輕則停日，吐利。嚴重的話會被揮霍，被打擾。是霍亂。”
根據病因和癥狀的不同，有幹霍亂、濕霍亂、夏霍亂和熱霍亂。必須註意的是，在古代，由於缺乏病因鑒別方法，上述兩個方面都被歸入“霍亂”的名下。可見於霍亂、副霍亂、急性胃腸炎、嗜鹽性胃腸炎等疾病，也可見於某些食物中毒。現代中醫病名已逐漸將霍亂限定為由霍亂弧菌引起的壹種重癥傳染病[3]。
12