中文解釋 - 英文翻譯
呵的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
呵 hē
部首筆畫
部首:口 部外筆畫:5 總筆畫:8
五筆86:KSKG 五筆98:KSKG 倉頡:RMNR
筆順編號:25112512 四角號碼:61020 Unicode:CJK 統壹漢字 U+5475
基本字義
1. 怒責：～責。～斥（亦作“呵叱”）。～禁。
2. 籲氣：～凍（哈氣使曖）。壹氣～成。
3. 象聲詞，形容笑：～～。
4. 嘆詞，表示驚訝：～，真不得了！
詳細字義
〈動〉
1. (形聲。從口,可聲。本義:怒責,大聲發怒地喝斥)
2. 同本義 [abuse;berate]
訶,大言而怒也。從言,可聲,字亦作呵。——《說文》
訶,怒也。——《廣雅·釋詁二》
縱而弗呵虖。——《漢書·食貨誌》。註:“責怒也。”
青邶之山有鳥焉,其音若呵。——《山海經·南山經》
呵,責也。——《玉篇》
王出而訶之。——《韓非子·內儲說下》
厲聲以呵。——明· 張溥《五人墓碑記》
3. 又如:呵咄(大聲斥責;吆喝);呵怒(怒斥);呵格(喝斥毆打);呵索(呵叱搜查);呵辱(辱罵);呵逐(斥罵驅逐);呵問(責問;盤究)
4. 喝道,喝令行人讓路 [hoot]
武夫前呵,從者塞途。——韓愈《送李願歸盤谷序》
5. 又如:呵引(呵道);呵衛(喝道護衛的人);呵道(亦作“呵導”。古時貴人外出時,引路差役喝令行人讓路)
6. 呼叫 [yell]。如:呵噪(眾聲呼叫);呵嚇(喧嘩)
7. 噓氣;哈氣 [breathe out with the mouth open] 。如: 呵手(向手噓氣使暖);呵凍(冬天手指凍僵或筆硯成冰,呵氣使溫暖或融解);呵硯(天寒噓氣使硯中墨汁解凍)
8. 喝 [drink]
次日早辰,小鴉兒吃了幾個冷餅,呵了兩碗熱水,依舊挑了擔子出去。——《醒世姻緣傳》
妳不吃,呵嗏兒罷。——《金瓶梅詞話》
<嘆>
1. 表示驚訝 [aha]。如:呵,這小夥子真棒!呵會(幸會)
〈象〉
1. 笑聲 [laugh]
有酒且呵呵,人生能幾何?——韋莊《菩薩蠻》詞
2. 又如:呵呵(笑聲);呵呵大笑
3. 另見 ā;a;hā;kē
常用詞組
1. 呵斥 hēchì
(1) [bawl out;berate]∶大聲或粗暴地責罵
壹個高個子紅頭發工頭,他的主要德行是呵斥工人
(2) [excoriate]∶嚴厲指責
2. 呵呵 hēhē
[roar with laughter] 象聲詞,笑聲
3. 呵喝 hēhè
[shout loudly] 發怒而大聲喝斥
4. 呵禁 hējìn
[berate] 大聲喝斥制止
5. 呵欠 hēqiàn
[yawn] 困倦時往往情不自禁地張開大口吸氣的現象
深深打了個呵欠
6. 呵責 hēzé
[abuse;berate;excoriate] 大聲斥責
呵 ɑ
基本字義
1. 同“啊”。
詳細字義
〈助〉
1. 表示感嘆或驚訝的語氣 [ah]
安家立業了,日子過好了,可是不能忘本呵。——周立波《暴風驟雨》
2. 另見 ā;hā;hē;kē
呵 kē
基本字義
1. 〔～叻〕地名，在泰國。
2. breathe outscold
詳細字義
1. ——譯音用字。如:呵羅單,古國名,故地在今蘇門答臘島
2. 另見 hē
呵 hā
詳細字義
〈動〉
1. 彎 [下] [bend;stoop]
他很大方地呵壹呵腰,就走出去了。——茅盾《子夜》
2. 另見 ā;a;hē;kē
呵 ā
詳細字義
〈嘆〉
1. 表示驚異或贊嘆。同“啊” [ah]
呵,青春,願妳光芒四射。——郭小川《致青年公民》
2. 另見 ɑ;hā;hē;kē