按照很多通用語言的基本標準，斯堪的納維亞大陸語被廣泛認為是斯堪的納維亞的幾種方言，它們之間的差別不大。但由於丹麥和瑞典之間長達幾個世紀的強烈沖突，包括16世紀和17世紀的壹系列戰爭以及19世紀後期和20世紀初民族主義的出現，這些語言在拼寫、詞典、語法和管理機構上都有了獨立的發展。從語言學的角度來看，丹麥語、挪威語和瑞典語更像是斯堪的納維亞的方言連續體，其中有壹部分，比如挪威和瑞典的邊界(尤其是西部的西約塔蘭省、韋姆蘭省、達拉那省和耶姆特蘭省)，采用的是介於兩國標準語之間的中間語。
所以這兩種語言有時候不需要翻譯就可以互相交流。
就像北京話和四川話可以交流壹樣。