初三時,我買了《牛津中階英漢雙解詞典(縮印本)》,但是因為詞匯量太大(八萬多詞),用起來十分不順手,很費事。於是就買了《牛津中階英漢雙解詞典(縮印本)》第3版(47000多詞,3500余條習語及短語),用起來很順手,打個比方,就像是壹個小孩子穿對了鞋子,雖然小孩子的腳要長大,但也不能壹上來就給他穿壹雙44碼的大人的鞋子,(《牛津初階英漢雙語詞典》詞匯量又太少了)合適最重要,我覺得,牛津中階就像是壹雙只比腳長兩個指頭寬度的鞋,很合腳。即使是現在,高中的英語中遇到的生詞,99%都能從中查到(偏詞怪詞除外,比如“倫敦東區土話”cockneyn這類的就查不到)
至於是大本的還是縮印本,我個人喜歡縮印本拿著方便,也不易損壞。
好了,願妳找到適合妳的詞典。