第十版:我在506頁，愛在3頁，妳在352頁。
解釋:
1，我，漢語常用詞？，讀作wǒ，最早見於甲骨文。它的甲骨文原意是指奴隸社會用來處決人、肢解動物的武器。後來又衍生出“舉著大鐵鍬喊示威”的本義；
但到了戰國時期，“我”字的本義被後來更好的武器所消滅，所以漢唐以後“我”字被廣泛用作第壹人稱代詞。
所以《說文解字》解釋為“舍身自號”，沿用至今，字的讀音不變。
2.“愛”是壹個常用的中文單詞，發音為ài，最早見於青銅器銘文。它的本義是“愛”和“嗜好”，表示對人或事物的深厚感情，後來引申為“愛”、“珍惜”、“貪婪”。
《說文解字》解釋為“行走之道”，可以表示“互相珍惜愛護，為之努力”。
3.妳，中國漢字，讀作nǐ，第二人稱妳。左右結構，部首為氣，總筆畫數為7。泛指所有人；所有人。妳說點什麽，我說點什麽，談話很熱鬧。
擴展數據:
1，我愛妳，在中國是中文，壹般用來表達自己對另壹個人的好感，也可以用在親人之間，是自己對另壹個人的好感的表達。
2，我愛妳，不是壹個人的單戀，是壹個人的單戀，不能解釋為兩個人的愛。通常可以分為三個層次:喜歡、喜歡、愛，是壹個人用來向另壹個人表達感情的詞語。
3、英語:我愛妳
法語:我愛妳，我愛妳。
德語:我愛妳
希臘文:∑' α γ α π？(S'agapo)
裘德泰語:
匈牙利:？n是szeretlek
愛爾蘭:taim i'ngra leat
艾莎妮亞:米娜·阿瑪斯坦·辛德
芬蘭:明·拉卡斯坦·西努阿
比利的佛蘭德人:妳好
意大利語:ti amo，ti vogliobene
拉丁語:Te amo，Vos amo
La tovia:這是我的最愛
裏斯本:行話gramo-te bue，chavalinha
李桃灣:Tave Myliu
百度百科-我愛妳