原文出自唐代詩人杜牧《致揚州知府韓綽書》。
給揚州知府韓綽的信
唐朝:杜牧
青山隱隱約約是千裏之外的綠水，秋天壹直是江南草木未枯。
二十四橋上皎潔的月光，是晴朗的夜晚。妳在哪裏教人吹簫？
白話翻譯
青山在千裏之外，江南草木秋未枯。
二十四號橋上的明月，映著幽幽清夜。妳現在在哪教人口交，美女？
擴展數據
創作背景
這首詩是杜牧被任命為禦史，從淮南回到長安擔任幕府後寫的。具體成書時間約為唐文宗大和九年(835)秋或開城元年(836)。唐文宗大和七年(833)至大和九年(835)，杜牧為淮南刺史，是韓綽的同僚。
唐代的揚州是長江中下遊壹個繁華的大都市，商店、商賈、酒樓林立，亭臺樓閣隨處可見。在這樣的環境下，“放蕩不羈”的杜牧經常出現在妓院裏，鼓吹自己的家庭，並有許多風流韻事。韓綽在這方面是他的同事，所以他回到長安後寫詩作為禮物。