inspired heritage 優秀的遺產/優秀的傳統等意思。不可以翻譯成燦爛的文化遺產。inpired可以翻譯成優秀的。
inspired的英文表述：having excellent qualities or abilities; produced with the help of inspiration.就是 品質優秀的、能力卓越的、借助於靈感創作的。
如： an inspired performance/poet 優秀的演出/富於創作靈感的詩人。
touch，inspire，move
這些動詞均有“感動，打動”之意。
touch主要用於表示憐憫或同情等場合，側重感動。
inspire指激起勇氣和信心，側重鼓勵，有時含“啟發靈感”之意。
move與touch可換用，但語氣強壹些，運用範圍廣些。