identify、distinguish、recognize的區別為：指代不同、用法不同、側重點不同
壹、指代不同
1、identify：確認。
2、distinguish：分清。
3、recognize：認識，認出。
二、用法不同
1、identify：identify的基本意思是“認同”，即認為某事物等同於另壹事物，這種同壹性可以是真實的，也可以是想象的，也可以表示思想上的混亂或自我欺騙。引申可表示“同情”“支持”。
2、distinguish：distinguish的基本意思是“辨認，識別，區分”，通過聽力、視力等感官辨認人或物，這些人或物可以是相像的東西，也可以是不相像但緊密相關容易引起誤解的東西，引申可表示“與眾不同”。
3、recognize：recognize的基本意思是“認出”，指根據事物的特征而覺察到、辨認出或認可某壹現象存在。引申表示“承認”“確認”“辨認”，指某人註意到、認定某事物的真實性。
三、側重點不同
1、identify：側重於在眾多事物中確定目標。
2、distinguish：強調辨認出事物的不同之處。
3、recognize：強調認出已經見過的目標。