當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - comment和remark的區別是什麽?

comment和remark的區別是什麽?

comment

KK: []

DJ: []

n.[C][U]

1. 註釋,評註[(+on/about)]

2. 批評,意見,評論[(+on/about)]

He made no comments on our proposal.

他對我們的建議沒有作評論.

3. 閑話,議論[(+on/about)]

His conduct at social gatherings created a lot of comment.

他在社交聚會上的表現引起許多閑話.

vi.

1. 做註解,做評註[(+on/upon)]

2. 發表意見,評論[(+on/upon)]

He did not comment on what I said.

他對我的話未作評論.

3. 說閑話,說長道短[(+on/upon)]

vt.

1. 註釋,解釋;評論[Y][+(that)]

He commented that it was an excellent film.

他評論這電影很精彩.

He commented that her acting was superb.

他評論說,她的演技精湛.

remark

KK: []

DJ: []

vt.

1. 談到;評論;說[Y][+(that)]

A local newspaper remarked that crime was on the decrease.

壹家地方報紙評論說犯罪案件在減少.

2. 註意,看到;覺察

I remarked the tense atmosphere as soon as I entered the room.

我壹走進房間,就覺察到了緊張的氣氛.

vi.

1. 談論,議論;評論[(+on/upon)]

Prof. Smith remarked on the difference between the two dictionaries.

史密斯教授談到了這兩本詞典的不同之處.

n.

1. 言辭;談論,評論[C][(+on/upon/about/at)]

He had a habit of making humorous remarks.

他有說幽默話的習慣.

2. 註意;察覺[U]

He saw nothing worthy of remark at the exhibition.

他在展覽會上沒有看到值得註目的東西.

以上結果來自: