在書法作品中，“奸”、“淫”等詞常被誤認為“良雅”，所以“奸夫奸婦”壹詞在書法作品中常被視為“良雅”，正確的讀音應為“奸夫奸夫”。奸夫淫婦是指道德不健康的男人和放蕩不羈的女人。
“奸夫奸婦”壹詞出自史明乃庵《水滸傳》第二十七回:“奸夫奸夫，雖重罪，死矣。其余犯了罪，放了賈寧。”
奸夫淫婦的定義是互相勾結做壞事；男女發生性關系不是夫妻關系(壹般是壹方或雙方有配偶)。