越南語難學嗎？

第壹，學起來不難。越南語的本質其實就像我們的漢語拼音有聲調，但是他們沒有漢字。現代越南語的發音以河內方言(北方方言)為基礎。然而，許多海外越南人說的越南語帶有西貢方言。海外越南媒體大多用西貢方言播報。河內話和西貢話的主要區別是聲調和卷舌音。\x0d\二、如何學好越南語:先寫口語題，再寫篇章結構和翻譯題。對於越南學習者來說，說比寫更難。\x0d\困難原因學習越南語語音的困難主要表現在以下幾個方面:\x0d\1。音位多且大多不熟悉，這是學習越南語的第壹個難點。學過英語的都知道，英語有26個字母，48個音素，但是越南語呢？越南語有29個字母，149個音素，是英語的3倍。對於任何語言都是壹樣的。音素越多，發音就越精細。越南語的149個音素中，有壹些與英語和漢語相同或相似，這些音素中國人很容易掌握。越南語的大部分音位在英語或漢語中都找不到，有些音位即使書寫形式相同或相似，發音也不壹樣。所以中國人要想學好，掌握好，運用自如，並不是那麽容易的。以下是越南語音素列表。音位下面用橫杠畫出來的，在英語和漢語中都找不到。\x0d\單元音:a e ê i o u y？\x0d\ \x0d\在單元音後加壹個輔音:ac？c？早上好嗎？m？我是男的嗎？n？n昂？ng？ng anh ap？p？p at？t \x0d\？我把它藏起來了嗎？打開\ x0d \ ong op ot？c？m？n？ng？p？t？m？n？p？妳要去哪裏？c？ng？T\x0d\雙音節元音:ai ao au ay？u？妳喜歡什麽？我？我愛妳？答？我？U\x0d\三重元音:I ê u (y ê u) OAI OAO OAY OOO U？妳呢。在復合元音後加上輔音:Iêc Iêm(yêm)Iên(yên)Iêng Iêp Iêt(yêt)Oac Oac Oang \ x0d \ Oa。c o？作案手法。沒有嗎？t u？n u？t u？c u？n u？ng u？t uynh uyên uyêt \x0d\c？n？ng \x0d\？p？T\x0d\輔音:b c ch d？g(GH)GI H K KH L M N NH NG(NGH)P PH QUR S T TH TR V X \ x0d \對於中國人來說，剛開始學習越南語的時候，這些音素造成了很多困難。有的人壹時不知道如何適應，有的人因為方法掌握不好，有些音發不準或發不好，最終影響學習興趣和開口說話的信心。\x0d\2。語言組合的頻率太高，這是學習越南語的第二個難點。越南語和漢語壹樣，幾乎都是以單音節詞的形式出現，有六個聲調(漢語為四聲)反復出現，並逐音節變化。對於學習者來說，說好越南語會遇到困難是不言而喻的。以《中國人* *與中國》為例。英語是\ x0d \ "人民+共和國+的+中國" * * 8個音節，需要組合四次，越南語是\ x0d \ "n？c+C？ng+Hoà+Nh？n+D？N+trung+Hoa "* * *有七個音節，需要七個組合，加上七個變調，\x0d\***的組合頻率出現次數多達14次。對比英語中四個組合的出現頻率和越南語中14組合的出現頻率，可以看出道學在越南的難點在哪裏。\x0d\3。語氣問題。這是學習越南語的第三個難點。眾所周知，英語只有語調沒有語調，語調可以由說話人根據不同的語言環境來掌握。比如\ x0d“Be carefull”在英語中的正確發音是“Be care full”，說話人在不同的語言環境下都能聽懂說話人想說的話，雖然不準確也不錯誤。對於聲調語言來說，情況完全不同。例如，在漢語中，“xiao \x0d\ Xin”只能讀作“Xi？阿信”，對於沒有聲調的語言國家的人來說，在聲調的問題上經常犯錯誤。例如，他們經常提到“xi？O \x0d\xin”讀作“肖鑫”(小新)或“xi奧信”(笑星)，意思完全不對。以越南語為例，“C？n \x0d\th？n”(小心)，有些人也會因為壹時拿不準而念成“C”。n th？n "還是c？n th？n”等等，意思完全不對。這裏也值得壹提混淆聲調的問題。越南語* * *，共有六種聲調，分別是:平聲、尖聲、神秘聲、疑問聲、降調、重調。越南語發音是:d？u ngang，\x0d\d？美國？c(/)，d？u抱抱？n(\)，d？嗯？我(？)，d？u ng？(~)，d？聯合國？ng(。)\x0d\在這六個聲調中，有兩組聲調經常讓中國學生感到困惑。比如:尖音、降音，即“/”和“~”，玄音、重音，即“\”和”。".兩者的區別在於\x0d\銳音"/"是輕銳的，而降調" ~ "是以銳音為主。“在這裏？×”(石頭)，“怎麽樣？“以(有，有)為例。如果"？“沒有“起伏”\x0d\會讀作”？“，意思不壹樣。比如“我”就是“我已經走了”。á \x0d\？我”的意思是“踢出去”。玄聲(\)和崇聲(。)也是壹樣。比如:“l？I nói”(阿裏說)，“L？I nói”，如果沒有按要求把握好語氣，那麽表達的意思就不壹樣了。\x0d\4。方言\x0d\越南語主要包括北部方言、北部中央方言、南部和南部中央方言，以河內北部方言為標準語。另外兩種方言有壹些語音變異，但語法結構相同，詞匯差異不大，可以互通。\x0d\語音學\x0d\越南語語音學包括11個單音節和25個輔音，形成162個韻部；輔音有-m，-n，-p，-t，-k等。音節之間的界限很清楚。語氣在區分詞義上有作用。標準語有平聲、尖聲、神秘聲、質疑聲、降調、重調六種聲調。但兩種方言各有五個聲調，分別是北中方言和南中方言。六音可分為平淡和玄妙兩大類。兩個調是平的，另外四個調是平的，用於詩的節奏。\x0d\語法\x0d\越南語是壹種孤立語，通過不變的詞根詞的語序和虛詞來表達語法關系。句子的主語在謂語之前，賓語和補語在動詞之後，名詞修飾語通常在名詞之後，但數詞和量詞修飾語在名詞之前。語序或虛詞發生變化後，語義也發生變化。\x0d\詞匯\x0d\越南語構詞的主要特點是每個音節往往是壹個有意義的單位，可以獨立使用；這些單位也可以作為構成復音詞的基礎。大多數復音詞是雙音節的。殖民時期進入越南語的法語詞匯(主要是科學詞匯)繼續保持原有音節。在2000多年的歷史發展過程中，越南語不斷從古代漢語和現代漢語中借用或改造大量詞匯。漢語借詞在越南語中占有相當大的比例。\x0d\5。妳可以借助在線視頻和課程來學習。