古義:1,斷絕往來。2,分區。
現代含義:將傳染性的人或動物與健康的人或動物分開。
時常
古代翻譯:無處不在現代翻譯:經常
因為
古義:“所以”與“為”的結合,如“因寫”(琵琶白星聚義)。現代意義:表示因果關系的連詞。
向前:
古義:前、前、今義:朝前
想
古義:取(誌)為=取~ ~為~ ~
含義:思考
壹個幫派的首領
今天的意思:歷史悠久,長子,船夫;
古義:年長。
東山
古義:蕭山以東。含義:古代山東省,
▲壹個書生;學習的人。
——論語:“古之學者為己,今之學者為人。”
▲有壹定學術造詣的人。
——《莊子·刻意》:“語仁信,正為修身;這個普通人,教書的人,在讀書人的地方旅行。”
在現代,學者多指進行社會科學研究的學者,但也有不少自然科學專家。
▲學者,又稱學者,可以是專家、顧問等的代名詞。,學業優秀,思想能影響社會發展的人。
所有人:
古意,平凡而普通的人。今天的意義,很多人和每個人的意義。
小學
古義:小學今義:指與中學、大學相對的“小學”。
因此
今天的意思:連詞;古意:追隨,追隨
沒有必要
今天的意思:不需要;不需要;
古義:不壹定。
關於;在…各處 ;大約
今日含義:①壹般範圍(方位詞);②控制(動詞);
古義:護衛。
根
古樹的根
當今翻譯事物的根源或最重要的地方。