三個詞妳查字典都有磨的意思,但有區別.
mill：碾磨.特別是磨成粉狀都用這個詞.
grit:這個詞做 磨 講,壹般只用在 咬牙切齒 上,例如下句：
Gritting my teeth,I did my best to stifle one or two remarks...
我咬緊牙關,硬是吞回了幾句話.
grind:磨光,磨快,磨碎.grind也有磨碎之意,所以妳要說磨中藥,那用這個詞也行.但grind在這三個詞中只有它有磨光、磨快的意思,所以,妳要所磨刀,就用這個.或者妳要把某個事物的表面（譬如鋼材的表面）磨光磨亮,那也用這個詞.