濯 拼音:shuò zhào zhuó
部首:氵,部外筆畫:14,總筆畫:17 ; 繁體部首:水,部外筆畫:14,總筆畫:18
五筆86&98:INWY 倉頡:ESMG
筆順編號:44154154132411121 四角號碼:37115 UniCode:CJK 統壹漢字 U+6FEF
基本字義
予獨愛蓮之出汙泥而不染，濯清漣而不妖。-----（宋）周敦頤
--------------------------------------------------------------------------------
● 濯
zhuóㄓㄨㄛˊ
◎ 洗：～足。
◎ 〔～～〕形容山無草木，光禿禿的，如“～～童山”。
◎ 祓除罪惡。
其它字義
--------------------------------------------------------------------------------
● 濯
zhàoㄓㄠˋ
◎ 古通“棹”。
漢英互譯
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 濯
wash
English
--------------------------------------------------------------------------------
◎ wash out, rinse; cleanse
滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。
《滄浪歌》並不單單是“勸人出世避禍，獨善其身”的，而是強調人不僅要剛直進取，也要有豁達的心胸。 屈原認為“安能以皓皓之白， 而蒙世俗之塵埃乎？”而滄浪歌卻說：“滄浪之水濁兮，可以濯我足”，這是“蓮出汙泥而不染”的另壹種說法，就是說白者自白是不會被玷汙的，（屈原）妳沒必要以死來表示自己的清白高潔，（既然妳無力改變“舉世皆濁”的世態）妳應該豁然地面對這種世態。 而滄浪歌的前壹句“滄浪之水清兮，可以濯我纓”，則很明顯是勸人積極進取的，“水清”是喻治世，而“濯我纓”，纓指代帽子，古代男子的帽子是地位的象征，所以“濯我纓”當然就是比喻做官了。“滄浪歌”正確解讀應該是“君子處世，遇治則仕，遇亂則隱。（語出《漢書新註》）”這也就是“達則兼濟天下，窮則獨善其身”的另壹種說法。字面意思好解，實質上含有隱喻，用水清濯纓比喻明世則仕，用水濁濯足比喻昏世則隱，意思是勸屈原大夫隨波逐流，不必過於執著，不過屈原最終沒有采納。