猷的讀音：[yóu]。
字從酋從犬。歷史上曾為“猶”的異體字，本義為某種獸的名稱，猴屬。
假借記錄“謀略”、“猶如”、“猶豫”等義，後二字分化，“猷””記錄“謀略”之義，“猶”記錄“猶豫”、“猶如”等義。
段玉裁《說文解字註·犬部》：”今字分猷謀字犬在右，語助字犬在左，經典絕無此例。”
康熙字典：
《廣韻》以周切《集韻》《韻會》夷周切，音由。《爾雅·釋詁》猷，謀也。《疏》猷者，以道而謀也。大雅文王雲：厥猶翼翼。猷猶音義同。《書·盤庚》汝猷黜乃心，無傲從康。《又》聽余壹人之作猷。
又《君》爾有嘉謀嘉猷，則入告爾後於內。
又《爾雅·釋詁》猷，言也。《註》猷者道，道亦言也。
又《爾雅·釋言》猷，圖也。《周禮·春官》以猷鬼神祇。《註》猷謂圖畫。
又《爾雅·釋宮》猷，道也。《註》道路之異名。
又《爾雅·釋言》猷，可也。《詩·魏風》猷來無止。《箋》猷，可也。
又《爾雅·釋言》猷，若也。引《詩》：寔命不猷。◎按今《詩·召南》作猶。《傳》猶，若也。
又《書·大誥》猷大誥爾多邦。《傳》猷，道也。順大道，以誥天下眾國。《疏》鄭本猷在誥字下，此本在大字上，言以道誥眾國，於文為順。