用這個就行啦:ebookPK-java手機英中詞典，只要妳的手機支持java即可，手機不需要聯網，詞庫保持在妳的手機上，可以完成妳所需，下載到天空軟件站或官網：
天空軟件站：.com/soft/52851.html
官方網站:/service/ebook1.x.htm (M版詞典v1.2)
ebookpk致力為大家提供優質的應用工具，e書部落（ebookPK)電子書制作器可以把jar,word,txt,pdf,umd,chm等文檔進行互轉，功能十分強大。
ebookPk是壹款集內容采集，制作，分享於壹體的多功能制作器。目前能導入和制作txt,jar,umd,chm,pdf,doc,html七種電子書。利用本地導入功能，可合並各類文件,是標準的jar,umd,chm,word“反編譯器”和“txt電子書合並器”；利用網絡導入功能，可自動爬行並抓取各類網頁文字，成名副其實的“網絡印刷機”。
pdf制作教程：/help/how_pdf.htm
下載地址：/download/index.html