似乎讀「文」或讀「問」都可以。
翻查了手中幾本廣州話的字/詞典，都沒有收錄此字。
查《康熙字典》，得兩音：無分切，音文。女字。 又文運切，音問。生也，或從免。
查《漢語大字典》，只收「文運切」（問）壹音：
查《中文大辭典》，又收「無分切」（文）、「文運切」（問）兩音：
查香港中文大學「粵語審音配詞字庫」網頁，收man6（問）壹音：
於是我個人得出的結論是：
作女性姓名用字時可讀「文」或「問」；
作生（孩子）之意時讀「問」。