當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 小古文宋濂嗜學的翻譯及註釋

小古文宋濂嗜學的翻譯及註釋

小古文宋濂嗜學的翻譯及註釋如下:

壹、《宋濂嗜學》翻譯

我小時候就特別喜歡讀書。家裏貧窮,沒有辦法買書來讀,常常向藏書的人家去借,親自抄錄,計算好日期按時送還。冬天最冷的時候,硯臺都結了堅冰,手指凍得不能彎曲和伸直,也不停地抄錄書頁。

抄寫完畢,跑著送還借的書,不敢稍稍超過約定的期限。因此有很多人都願意把書借給我,我也因此能夠看到各種各樣的書。

二、《宋濂嗜學》註釋

1.書:書籍。

2.以:因為。

3.或:有時。

4.執:拿。

5.逾約:超過約定的期限。

6.以此:因為這。

7.益:更加。

8.患:擔憂,憂慮。

9.益慕:更加仰慕。

三、《宋濂嗜學》原文

余幼時即嗜學。家貧,無從致書以觀,每假借於藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書假余,余因得遍觀群書。

《宋濂嗜學》作者簡介:

1、文人墨客,文學成就突出:

宋濂是明代文學界的重要人物,他的作品涉及散文、詩歌、史傳等多個領域。他的散文以清新自然、簡潔明快著稱,尤其擅長傳記和寓言,其作品具有較高的藝術價值和文學價值。

2、思想家,研究哲學:

宋濂不僅是文學家,還是壹位思想家,他對哲學、政治、歷史等領域都有深入的研究和思考。他的思想涉及人性論、道家哲學、儒家思想等方面,對明代思想界產生了重要影響。

3、教育家,註重教育:

宋濂也是壹位教育家,他註重教育的重要性,提倡“以文教化”,註重培養人的道德品質和文化素養。他的教育思想影響了當時的士人和後來的教育界。