見《廣州話正音字典》329頁
見在線發聲字典(繁體)http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C2@
“文”在粵語中是多音字,其粵語註音(粵拼)和讀音如下。(是粵語讀音,用普通話的諧音來讀是不準確的)
1、man4,讀“民”字音。
①事物錯綜所造成的紋理或形象:燦若~錦。
②刺畫花紋:~身。
③記錄語言的符號:~字。~盲。以~害辭。
④用文字記下來以及與之有關的:~憑。~藝。~體。~典。~苑。~獻(指有歷史價值和參考價值的圖書資料)。~采(a.文辭、文藝方面的才華;b.錯雜艷麗的色彩)。
⑤人類勞動成果的總結:~化。~物。
⑥自然界的某些現象:天~。水~。
⑦舊時指禮節儀式:虛~。繁~縟節(過多的禮節儀式)。
⑧文華辭采,與“質”、“情”相對:~質彬彬。
⑨溫和:~火。~靜。~雅。
⑩指非軍事的:~職。~治武功(指禮樂教化和軍事功績)。
⑾指以古漢語為基礎的書面語:~言。~白間雜。
⑿專指社會科學:~科。
⒀ 姓。
2、man6,讀“問”字音。
掩飾:~過飾非。
3、,讀“”字的第三聲。
<方言>(貨幣)元,壹百~(壹百元)。
請參考
①見在線發聲字典http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%A4%E5
②見《廣州話正音字典》335頁