這是紀曉嵐調笑學生新婚的文化人之間的調笑，大意是快點拜堂去入洞房。
典故故事
新科進士王熙平，大登科之後又小登科，在京中娶了壹位侍郎的女兒。大禮之日，賓客盈門，紀曉嵐也前往祝賀。但是，他的禮物與眾不同，送的是副對聯。上下聯分別是：平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。橫批：平上去入。
這下可把王進士難住了，怎麽也猜不透什麽意思，和其他人討論半天，也不解其意。夜深人靜了，他在燭光下面，還拿著對聯看個不停。新娘出身書香門第，也通曉文墨，她見新郎癡癡地發楞，覺得奇怪，湊過去壹看是副對聯，仔細看了好久，也像墜到了五裏霧中。
等到夫妻行其周公大禮之時，新郎才恍然大悟，大聲喊道："我明白了，我明白了！"接著哧哧地笑個不停。新娘被他笑糊塗了，問道："妳明白什麽了？"“我明白那對聯什麽意思了。"新郎說。"奧？什麽意思啊？"新娘問道。
"主要奧妙在橫批裏，妳聽好，我給妳再念念："平！上去入（日），接下來還可以平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。"新娘聽到此處說道：“哎呀！羞死了羞死了。"趕緊扯被角把臉遮了起來。
擴展資料：
平上去入四聲中，上聲、去聲、入聲為仄，其余都為平。元代以後北方很多方言入派三聲（入聲派入其他三聲），而吳語、晉語、贛語、新湘語、粵語、閩語、客家語、江淮官話、極少數西南官話、極少數北方零散方言點存在整齊的平聲、上聲、去聲和入聲。
平上去入，是唐宋時期中古漢語的四聲，是傳統漢語音韻學的音系根源，是唐詩宋詞格律的基礎。掌握四種發音，閱讀詩詞，能夠體會到漢語的博大精深和韻律之美。