“耽美”壹詞最早出現在日本現代文學中，被日本漫畫用來泛指壹切“美男子”以及不涉及繁衍後代的男性之間的愛情感情，即“BL”。坦碧文學與普通的同性戀文學有很大不同，它的作者和讀者通常是異性戀女性，所以有學者提出了美國文化中的“想象與現實的混淆”。愛美的作品通常包含溫柔、悲傷等女性特質。在迷戀美的世界裏，男女之間的愛情被描述成壹個完美的精神世界裏最理想的愛情。“鬥金”壹詞是在日語中引入的。查日語字典，有兩種解釋，壹種是“同壹個人，同壹個人”，壹種是“誌同道合，誌趣相投”。這是後者，然而，在壹般的使用中，“範”不壹定是指“愛好相同”，也可以指“自我創造，不受商業影響”。是壹種“獨立”的處境，是壹種“獨立的文化”。至於“扇”字是孫中山先生發明並使用的說法，我們無從考證，但肯定是在日本使用過之後，“扇”字才會流傳到當地進行這樣的解釋和使用。至於“粉絲圈”或“粉絲圈”，就是粉絲板塊。《同人誌》(fanzine)是壹群誌同道合的人壹起出版的書籍和出版物，但大多與漫畫或漫畫文化有關，且多為自費，不同於商業漫畫，有更大的創作自由和“想畫什麽就畫什麽”的味道。另外，繁體版的《同人誌》應該寫成“同人誌”，而不是“同人誌”，因為“誌”和“誌”在繁體字中有明確的分工，隨意混淆只會讓人產生誤解，容易與其他名詞混淆；而日本人的同人誌寫法和傳統寫法壹樣，寫“同人誌”。我們還將討論這種漫畫迷文化。雖然，按照上述“範”的定義，還包括獨立的小說、詩歌等創作出版物。但在這些獨立的文學領域中，很少使用“範”這個詞。這就是基本定義和“範”字所用領域的區別。本文中的“粉絲”是指漫畫文化的粉絲。