今天,刷微博新聞時,又刷到了壹個包含內容含有“yyds”,我都不知道這是最近碰到的第多少次了。不明所以,只能猜到大概的意思:這個詞,感嘆詞,驚嘆之意,用法百搭。我有壹個習慣,拿不準不掌握的字、詞,我會查字典,將其讀音字義,甚至典故搞明白,遇到網絡流行語、梗,或者段子等理解起來有難度的,便只能求助於百度了。所以,“大概的意思”我是不放心的,我努力在腦海中回憶我前面已經百度過的解釋,可終究還是想不起來了。我再次百度搜索了壹下,“yyds=永遠的神”,恍然大悟,這麽壹個流行語,用之四海皆為準的感嘆詞,我就怎麽老是記不住呢!慚愧啊!
我自認為自己年齡還不算大,也未有落後時代潮流太多,我喜歡看書,看的書也應該不少,但我面對今年這些網絡語,還是感覺有些力不從心了,感覺有些“跟不上”時代了。前幾年的網絡流行語,比如“耗子尾汁”,“難受香菇”,“我好南”,“洪荒之力”,查過壹次,了解其產生背景和原因,便不會忘記了。因為它至少多少有點文字特性,只是方言話衍生出來的網絡流行語而已,好理解,也容易記,還有些網絡用語,望文即能生義,也不難理解。而現在的網絡用語,什麽絕絕子啦,419啦,yygq,以及上面提到的yyds,倘若不百度,妳能望文生義?妳能“無師自通”?真是見壹次忘壹次,忘壹次又見壹次。
其實,動輒“絕絕子”、yyds,是文字貧乏、表達能力不夠的壹種表現,有壹個比較專業的詞形容這種社會現象:文字失語。
說文字失語,好像挺不可思議的,哪裏像失語呢?他們中的很多人,似乎都是話癆,在群裏、朋友圈裏、論壇上常常很活躍,拋梗、接梗如行雲流水,表情包比誰都多,段子壹個接壹個,張口就是流行語,喋喋不休,沒失語啊?比如今天我們的壹個小範圍同事群裏,幾個年輕同事就壹個聯誼話題,縱情調侃,妳壹言我壹語,滿屏都是表情包、流行語和話題梗,看得我眼花繚亂,想說話都插不上嘴。其實,這正是失語的病癥之壹,離開這些社交平臺裝置和網絡流行語,便不會說話了。 借助表情包、梗、流行語、省略語的表達,不是妳在說話,而是“話”在說妳,未經妳的思考和語言生成,梗借助妳的指尖和嘴把自己說了出來,妳不過是那些梗的通道。久而久之,妳的文字表達能力便被梗塞住了,成為“語梗”患者,也就是文字失語,失去自如地用文字表達想法的能力。
語言不只是工具,文字也不只是說出、寫出來的話,它是壹種受思維支配、有活性的、需要保持訓練才能自如表達的東西。 哲學家梅洛-龐蒂說得好,說話人並非在用言語表達某種既成的思想,而是在實現它。表達是具有創造性的,從“所想”到“說出”是極為艱難的工作。也就是說,言語和文字表達並不是現成的,它是壹個生產和創造的過程。
不知道別人的感覺,反正我看書時,書中呈列的每壹句話、描寫的每壹個情景,我都能迅速在腦海裏構築出相應的場景出來,如同我是導演壹樣,非得讓文字演繹成生動的電影畫面。同樣,我要說的話,我也會如同陀螺壹樣,在腦海裏飛速的旋轉,搜索合適的文字語言表達出來。
我自信我的文學功底還夠,文字語言能力也還行,但我卻往往總是跟不上年輕人的話題、插不上話。現實顯現的不是哪些愛用網絡流行語的“智能小年輕”失語,反倒覺得是我們的孤陋寡聞,我想,這除了跟這些流行語、表情包、省略詞比較契合他們的生活外,他們對網絡知識和流行文化能較快適應也是主要原因,而至於我們插不上話、記不住“yyds”,估計這就是我們原先說的代溝吧。