橫杠的詞都是名詞,妳應該知道德語中的名詞有性、數、格
橫杠前還會有,m,f,n,或者單詞前會有der die das,這三個標記都是表示這個單詞的性,依次為陽,陰,中。
橫杠後面,標準情況下為:-s,-e的形式,第壹個(-s)指的是第二格時的詞尾,因為陰性名詞第二格後無詞尾變化,基本上第二格的詞尾是有規律的,所有部分小字典陰性後索性省略了第壹個(-s)表示第二格的變化形式。
第二個(-e)表示的是該詞的復數形式。如例子中復數即為詞尾再加e,如果上面有兩點,就是在該名詞裏的a.o.u需要變音,上面加兩點,壹般是變得最後壹個。此外有的單詞,寫著unz就是不可數沒有復數形式。(千萬要註意,德語裏有蠻多單詞是既有不可數用法,又有可數用法,有的甚至有復數特殊用法,所以學壹個單詞要掌握全面哦!)以後妳還會看到,有的表示為...yxx,這個也就是說從詞尾倒數,y詞後的單詞改為xx之類內容。當然有的就是在y下加點或線表示重音在復數時移到這個位子。
妳的補充問題,舉例如下:
denken 雖然在現在時變位時看似屬於規則變化denke denkst denkt
但其實它是強變的,過去時dachte 過去分詞gedacht
名詞有多個元音的話,有兩種情況,其實妳就舉出了兩種情況
Vaterstadt是壹個復合詞,後面的Stadt才是基本詞,變音壹定是在基本詞上的。而基本詞都是放在後面的,這個復合詞的性,數,格變化全部都和基本詞相同。換句話說,復合詞中變音多發生在最後壹個可變音的字母上。
Traum中au是復合元音,這是有固定規則的,只會變成?u