中國大陸京族主要分布在廣西壯族自治區東興市江平鎮的屋頭、余偉(萬偉)和山新群島，俗稱“京族三島”。據2000年人口普查，境內京族先民於16世紀初開始從越南北部塗山等地遷徙，約有500年歷史。還有越南民族文字是什麽時候產生的？很早就開始了，從1527葡萄牙人到達越南開始。壹般認為，1651年法國傳教士亞歷山大·德·羅德斯(Alexandre de Rhodes)編纂出版《越普啦詞典》是普通話文字正式誕生的標誌。三四百年的歷史已經很長了，但四五百年顯然更長。
而且越南民族文字在大眾中的普及是很晚的。直到1865，越南才出現了第壹份用普通話文字書寫的報紙。