中午好 希望能幫到妳~~
《唐睢不辱使命》
秦王使人謂安陵君曰：“寡人欲以五百裏之地易安陵，安陵君其許寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；雖然，受地於先王，願終守之，弗敢易！”秦王不說。安陵君因使唐雎使於秦。
秦王謂唐雎曰：“寡人以五百裏之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十裏之地存者，以君為長者，故不錯意也。今吾以十倍之地，請廣於君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對曰：“否，非若是也。安陵君受地於先王而守之，雖千裏不敢易也，豈直五百裏哉？”
秦王佛然怒，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎？”唐雎對曰：“臣未嘗聞也。”秦王曰：“天子之怒，伏屍百萬，流血千裏。”唐雎曰：“大王嘗聞布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫專諸之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊於殿上。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發，休祲降於天，與臣而將四矣。若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素，今日是也。”挺劍而起。
秦王色撓，長跪而謝之曰：“先生坐！何至於此！寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十裏之地存者，徒以有先生也。”
譯文
秦王派人對安陵君說：“我想要用方圓五百裏的土地交換安陵，安陵君壹定要答應我啊！”安陵君說：“大王給予恩惠，用大片的土地交換小的土地，很好；即使這樣，我從先王那裏接受了封地，願意始終守衛它，實在不敢交換啊！”秦王不高興。於是安陵君派唐雎出使到秦國。
秦王對唐雎說：“我用方圓五百裏的土地交換安陵，安陵君不聽從我，這是為什麽呢？況且秦國已經滅了韓國亡了魏國，而安陵君卻憑借方圓五十裏的土地幸存下來，是因為我把安陵君當作忠厚的長者，所以才不打他的主意。現在我用十倍於安陵的土地，讓安陵君擴大領土，但是他違背我的意願，難道不是輕視我嗎？”唐雎回答說：“不，不是像妳說的這樣。安陵君從先王那裏接受了封地並且保衛它，即使是方圓千裏的土地也不敢交換，何況僅僅五百裏呢？”
秦王勃然大怒，對唐雎說：“您曾聽說過天子發怒嗎？”唐雎回答說：“我未曾聽說過。”秦王說：“天子發怒，死屍百萬，血流千裏。”唐雎說：“大王曾經聽說過平民發怒嗎？”秦王說：“平民發怒，也不過是摘掉帽子光著腳，把頭往地上撞罷了。”唐雎說：“這是平庸無能的人發怒，不是有才能有膽識的人發怒。專諸刺殺吳王僚的時候，彗星的尾巴掃過月亮，聶政刺殺韓傀的時候，壹道白光直沖上太陽；要離刺殺慶忌的時候，蒼鷹突然撲到宮殿上。他們三個人都是平民中有才能有膽識的人，心裏的怒氣還沒發作，上天就降示了兇吉的征兆。現在，（專諸、聶政、要離）加上我就成為四個人了。如果有才能和膽識的人壹定要發怒的話，死屍兩人，血流也不過五步遠，天下百姓都是要穿孝服，今天就是這樣。”於是拔出寶劍站起來。
秦王變了臉色，直身而跪向唐雎道歉說：“先生請坐！怎麽到這種（地步）！我明白了：那韓國、魏國滅亡，然而安陵卻憑借五十裏的土地生存下來的原因，只是因為有先生啊！”
~~~
2. 戰爭 文言文詞語風塵之變---風塵：比喻戰亂。指戰爭的災亂。
放牛歸馬---把作戰用的牛馬牧放。比喻戰爭結束，不再用兵。
伐罪吊民---伐：討伐。吊：慰問。討伐有罪，拯救百姓。常用以作為發動戰爭的口號
倒載幹戈---倒：把鋒刃向裏倒插著；載：陳設，放置；幹戈：古代的兩種兵器，泛指武器。把武器倒著放起來，比喻沒有戰爭，天下太平。
刀槍入庫---沒有戰爭，不用武備；和平麻痹，解除武裝，不作戒備
大動幹戈---大規模地進行戰爭。比喻大張聲勢地行事。
春秋無義戰---春秋時代沒有正義的戰爭。也泛指非正義戰爭。
3. 紙上談兵文言文經過四十多天，趙括之父，本是危險的場合。趙括的母親問趙奢其中的原因，（於是）軍心離散：調遣派出變化莫測的軍隊，趙奢不能駁倒（他）。（結果）秦軍射死了趙括，在長平之戰中，全部更改（原有的）紀律和規定，分斷其軍為二。”
趙括既代廉頗⑨，根據實際情況。
②言兵事。
(11)易置：認為天下沒有人抵得過他的，（那末）毀掉趙國軍隊的壹定是趙括了，結果被秦軍大敗，軍餓。秦將白起聽到了這些事。
文言文
趙括自少時①學兵法。四十余日。只知道根據兵書辦。假使趙國不給趙括做將軍也就算了，佯敗走，不知道變通。趙括的軍隊大敗，但是趙括把它說得輕而易舉：撤換：用兵打仗：把它說得很輕易，年輕時學兵法；小時候，而括易言之⑦，以天下莫能當③，假裝敗退。
(12)縱奇兵：趙國，派了變化莫測的軍隊，縱奇兵（12）：趙奢。
③以天下莫能當。
⑤難。嘗與其父奢④言兵事。括母問奢其故。
(14)坑（kēng），士卒離心，認為天下沒有人能抵得上他的。括軍敗。
譯文
趙括從小時候起就學習兵法，奢不能難⑤：“兵，然不謂善，撤換軍官：戰國時趙國名將趙奢之子趙括。”……
趙括代替廉頗（擔任抗秦大將）後：趙國良將，死地也⑥，用趙括代廉頗。秦將白起聞之。
（選自《史記》）
註釋
①少時，講用兵打仗的事。
(13)絕，破趙軍者必括也。使趙⑧不將括即已，采用深溝高壘的防禦戰，趙括帶領精銳的兵士親自上陣戰鬥。
④奢，言兵事②：“用兵打仗，悉更約束⑩，趙國良將，本是生死所關的場合，把趙國的軍隊壹切為二，軍中兵士饑餓，趙括出銳卒自搏戰。廉頗對秦作戰：全部改變原有的紀律和規定，易置（11）軍吏，而絕（13）其糧道，談起兵事來父親也難不倒他，奢曰，秦悉坑（14）之：活埋。
⑥兵：議論用兵打仗的事，截斷了趙軍運輸軍糧的道路，秦軍殺趙括，死地也：截斷，如果壹定要他擔任將軍，若必將之。
⑧趙。後來他接替廉頗為趙將。後趙王中了秦的離間計，然而（趙奢）不說他好，趙奢說。
⑩悉更約束。曾經跟他的父親趙奢議論過用兵打仗的事，數十萬兵士便投降了秦國，秦國把他們全部活埋了：駁倒，數十萬之眾遂降秦。
⑨廉頗。
⑦易言之出 處 《史記·廉頗藺相如列傳》記載
4. 肥水之戰的文言文翻譯[（太元）八年秋七月，]秦王苻[發‘浮’，非‘斧’]堅下詔大舉侵犯（入寇：侵犯。
寇：入侵。這話是站在以東晉為正統的立場上說的）。
百姓中每十個成年男子（丁：成年男子）；清白人家的子弟（封建社會指醫、巫、商賈、百工以外出身的子弟）二十歲以下，有才學和勇氣的人，都任命為羽林軍（禁衛軍）的軍官。（苻堅）又說：“命令以司馬昌明（東晉孝武帝）為尚書左仆射（中央最高行政機構尚書省的副長官）（其：語氣副詞，表示要求或命令），謝安為吏部尚書，桓沖為侍中；就形勢看，（滅晉回師的日期）不遠（還：返回），可以預先替司馬昌明他們造起房子（第：府第，住宅）。”
清白人家的子弟達到三萬余騎，任命秦州主簿（主管文書簿籍）趙盛之為少年督統（少年督統：官名，苻堅所設）。當時，朝廷的大臣都不希望苻堅行動，惟獨慕容垂（原前燕親王，後受妒忌和排擠而投奔前秦，被封為冠軍將軍、長安京兆尹）、姚萇（羌族首領，被封為揚武將軍）和清白人家的弟子勸他（行動）。
陽平公符融對苻堅說：“鮮卑、羌虜（指慕容垂和姚萇），我們的仇家（讎：同‘仇’，仇敵），常渴望戰亂兵變以實現他的心願，所陳述的策略謀劃（策畫：策略謀劃），怎麽可以聽從？清白人家的子弟都是富貴人家的子弟，不熟悉軍隊事務，隨便用阿諛奉承的話來迎合您的意願（諂諛：阿諛奉承）。如今您相信而使用他們，輕易地興起大事，我恐怕既不能夠成功，更有後患（仍：副詞，更，並），悔恨來不及呀（無及：來不及）！”苻堅不聽。
太元年八月初二日，苻堅派遣陽平公符融統率張蠔、慕容垂等步騎兵二十五萬為前鋒；以兗州刺史姚萇為龍驤將軍，統率益、梁州諸多軍事。苻堅對姚萇說：“昔日我以龍驤將軍建立帝業，未曾輕易地把它授給別人，妳要好好努力啊！”左將軍竇沖說：“王者無戲言，這是不祥的征兆（征：征兆）！”苻堅默然。
慕容楷、慕容紹（兩人都是慕容垂的侄子）對慕容垂說：“苻堅驕傲自大已經到了嚴重的地步（矜：驕傲。甚：厲害，嚴重），叔父恢復鮮卑族建立的前燕政權（中興：壹度衰落而又恢復），在此次行動了！”慕容垂說：“是的，除了妳們，能有誰與我完成（復興燕國的）大事業呢（之：指上句的‘中興之業’）？” 甲子日，苻堅自長安發兵，士兵（這裏指步兵）六十余萬，騎兵二十七萬，旗幟戰鼓相望，前後千裏。
九月，苻堅到達項城，涼州的軍隊剛達到鹹陽，蜀、漢的軍隊正順流而下，幽、翼的軍隊達到彭城，東西萬裏，水陸並進，運糧船上萬艘（運漕：指運糧船。漕：利用水道轉運糧食）。
陽平公苻融等軍隊三十萬，先達到穎口。 （東晉孝武帝）下詔以尚書仆射謝石為征虜將軍、征討大都督，以徐、兗二州刺史謝玄為前鋒都督，與輔國將軍謝琰、西中郎將桓伊等眾人***領八萬將士抵擋前秦軍；派遣龍驤將軍胡彬以水軍五千增援壽陽。
謝琰，謝安的兒子。 這時前秦軍隊強盛，京城建康震動恐懼。
謝玄入室，向謝安詢問計策，安壹點也不著急的樣子（夷然：坦然無事，壹點不著急的樣子），回答說：“已經另有命令。”隨後就壹言不發了，於是命令張玄再壹次請示。
謝安接著命令預備車馬出遊城外的別墅（命駕：命令備車馬。山墅：城外的別墅），親戚朋友全都聚集，與謝玄把別墅作為賽棋的賭註。
謝安的棋術通常劣於謝玄，這日，謝玄畏懼，謝玄和謝安成了不相上下的敵手（謝玄不能勝謝安）。謝安接著登山遊玩（陟：登高），到了夜裏才回來。
桓沖深深地為京城建康感到擔憂（根本：樹根，比喻事物的關鍵部分，這裏指京城建康），派遣精銳軍隊三千人進入京師守衛；謝安堅決不接受（固：堅決。卻：推卻，不接受），說：“朝廷安排已確定，將士沒有缺少，荊州（在建康的西面）適合留下來作為防守。”
桓沖對僚屬嘆氣道：“謝安石（即謝安，字安石）有廟堂的才幹，不熟悉軍事謀略。如今大敵就要到來（垂至：快要到來），正遊玩清談不停，派遣沒有領兵作戰經驗的年輕人（即謝玄、謝琰等人）抵擋他們（經：經歷），軍隊又少弱，天下事可以知道了，我們將要穿外族的服裝了！”…… 冬季，十月，前秦陽平公苻融等攻打守陽。
當年十月十八日，攻克它，捉獲平虜將軍徐元喜等人。苻融任命他的參軍（官名，參預軍中軍事謀劃）河南郭褒為淮南太守。
慕容垂攻取鄖城。胡彬聽說壽陽陷落，退兵堅守硤石，符容進攻它。
前秦衛將軍梁成等率領眾兵五萬駐紮在洛澗，在淮河上設置柵欄作為障礙物，用以阻攔從東面來增援的晉軍。謝石、謝玄等離開洛澗二十五裏而駐紮（去：離開），畏懼梁成不敢前進。
胡彬糧食耗盡，秘密地遣派信使報告謝石等說（潛：秘密地，偷偷地）：“如今敵軍（氣勢）旺盛，（我們）糧食耗盡，恐怕不能夠見到大軍！”前秦軍人獲得它，送交給陽平公苻融。苻融派人飛馬前去報告秦王苻堅說：“敵軍人少容易擒獲，但恐怕逃走，應當快速趕來攻打！”苻堅就留大軍在項城，帶領裝備輕便的騎兵八千人，以加倍的速度趕路靠近苻融於壽陽。
派遣尚書朱序來勸降謝石等（說：遊說，指勸降），因以說道（以為：因此說道）：“強弱不同勢，不如快些投降。”朱序私下對謝。
5. 古文關於“兵”文言文實詞120本兵 [兵] bīng 武器：兵器。
兵刃。兵不血刃（兵器上面沒有沾血，指不經過戰鬥而取得勝利）。
戰士，軍隊：兵士。兵卒。
兵丁。兵戎相見（指武裝沖突）。
與軍事或戰爭有關事物的統稱：兵法。兵家。
兵機。兵釁（戰爭的爭端）。
兵書。兵諫（進諫時以武力要挾，迫使必從）。
兵荒馬亂。兵貴神速。
卒 筆畫數：7； 部首：八； 筆順編號：3212134 [?在線漢語字典] 兵 bīng 名 （會意。從廾，從斤。
甲骨文字形，上面是“斤”，是短斧之類；下面是“廾”（gǒng，雙手），象雙手持斤。本義：兵器，武器） 同本義 兵，械也。
——《說文》 掌五兵。——《周禮·司兵》 。
司農註：“戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陳五兵。
——《谷梁傳·莊公二十五年》 。註：“矛、戟、鉞、楯、弓矢也。”
謂五方之兵，東矛、南弩、西戈、北鎩、中央劍也。”——《匡謬正俗》 離為戈兵。
——《易·說卦》 修爾車馬，弓矢戎兵。——《詩·大雅·抑》 古之兵，戈、矛、弓、矢而已矣。
——《荀子·議兵》 兵刃既接，棄甲曳兵而走。——《孟子·梁惠王上》 兵者，兇器也。
——《國語·越語》 兵者，不祥之器。——《老子》 兵者，國之爪也。
——《墨子·七患》 收天下之兵，聚之鹹陽。——漢·賈誼《過秦論》 鄭穆公使視客館，則束載、厲兵、秣馬矣。
——《左傳·僖公三十三年》 乃令騎皆下馬步行，持短兵接戰。——《史記·項羽本紀》 又如：短兵相接；兵不血刃；動刀兵；堅甲利兵；兵革（兵器甲胄的總稱。
引申指戰爭）；兵解（古代方士以為學道者死於兵刃，供兵刃解脫軀殼以成仙，稱為兵解）；兵戈（幹戈。借以指戰爭） 士兵的群體，即整個軍隊 越人之兵雖多，亦奚益於勝敗哉？——《列子·虛實》 必以長安君為質，兵乃出。
——《戰國策·趙策四》 舉兵伐徐，遂滅之。——《韓非子·五蠹》 趙亦盛設兵待秦，秦不敢動。
——《史記·廉頗藺相如列傳》 趙兵果敗。——漢·劉向《列女傳》 如：兵柄（軍權）；兵備道（明代的官名。
分巡道的首長，兼管軍務，負責管區內的治安）；兵房（縣衙中六房之壹，掌兵事）；兵馬制置（即制置使。唐大中五年始置，負責邊防軍務。
宋初不常設，後為對金作戰，設置漸多） 士卒 悉使羸兵負草填之，騎乃得過。——《資治通鑒》 瑜得精兵五萬。
——《資治通鑒》 又望八公山上草木，皆以為晉兵。——《資治通鑒》 又如：雄兵百萬；草木皆兵；當兵；兵來將敵水來土堰（不管對方使用何種策略，都自有對付的辦法） 軍事；武力；戰爭 兵者，國之大事。
——《孫子兵法·計篇》 夫兵，猶火也。——《左傳·隱公四年》 故謀用是作，而兵由此起。
——《禮記·禮運》 又如：兵交（交戰）；兵端（戰爭的發端）；兵燹（因戰火引起的焚燒毀壞）；兵欄（軍營周圍的柵欄）；兵紀（軍事要事）；兵沖（軍事要沖） 用兵策略，戰略 故士兵伐謀，其次伐交。——《孫子·謀攻》 故兵無常勢。
——《孫子·虛實》 牌戲名 國際象棋16個棋子中價值最小的棋子 中國象棋中紅方的價值最小的五個棋子之壹——藍方相應的為“卒” 兵 bīng 動 用兵器攻擊，刺殺 左右欲兵之。——《史記·伯夷列傳》 又如：兵誅（用兵器誅殺） 傷害 反以自兵。
——《呂氏春秋·侈樂》 又如：兵荒（戰爭造成的饑荒及其他災禍）；兵寇（亂兵或亂兵的侵擾） 兵備道 bīngbèidào 官名。明制於各省重要地方設整飭兵備的道員。
清代沿置 至兵備道（此指兵備道衙門）前被殺。——清·邵長衡《青門剩稿》 兵變 bīngbiàn 軍隊不聽指揮、不守軍紀而發生叛變的事情 兵不血刃 bīngbùxuèrèn 兵：兵器；刃：刀鋒。
兵器上沒有沾血。形容未交鋒就取得了勝利 故近者親其善，遠方慕其德，兵不血刃，遠邇來服。
——《荀子·議兵》 兵不厭詐 bīngbùyànzhà 兵：軍事、戰爭；不厭：不嫌；詐：欺騙、謀術。用兵作戰可以無限制地用計謀迷惑敵方 事貴應機，兵不厭詐。
——《北齊書》 兵部 bīngbù 古時官署名，掌管全國武官選用和兵籍、軍械、軍令之政，長官為兵部尚書，有時稱為武部，清末改為陸軍部 兵差 bīngchāi 舊時百姓被迫為軍隊所做的勞役 兵車 bīngchē ∶古代作戰用的車輛 ∶指運送軍隊的列車 兵船 bīngchuán 兵艦 兵丁 bīngdīng 士兵的舊稱 制臺殺名兵丁，本不算得大不了的事情。——清·李寶嘉《官場現形記》 兵法 bīngfǎ 用兵作戰的方法、策略 某自幼熟讀兵書，頗知兵法。
——《三國演義》 指《孫子兵法》 故兵法忌之。（兵法，指《孫子兵法》。）
——《資治通鑒》 兵費 bīngfèi 軍費、戰爭經費 要給回兵費並公司行內所失貨物***銀四百二十萬兩，限六日交清。——《廣州軍務記》 兵符 bīngfú ∶古時調遣軍隊的憑證 嬴聞晉鄙之兵符常在王臥內。
——《史記·魏公子列傳》 ∶兵書 天遣玄女下，受黃帝兵符，伏蚩尤。——《史記·五帝本紀》 兵工 bīnggōng 軍事工業；軍工 兵工生產 兵工廠 bīnggōngchǎng 制造武器和其他軍事裝備的工廠 兵荒馬亂 bīnghuāng-mǎluàn 形容戰時社會動蕩不安的景象 兵火 bīnghuǒ ∶戰爭 其時日夜兵火交迫。
——《廣州軍務記》 ∶指戰爭所造成的火災 我想，這些譯稿，也許去年已被兵火燒。