衡的讀音是héng。
詳細解釋：
（1）形聲。從角，從大，行聲。本義：綁在牛角上的橫木。
（2）同本義。壹說穿於牛鼻的橫木。
秋而載嘗，夏而福衡。——《詩魯頌》。毛傳：“福衡，設牛角以福之也。”
衡，牛觸，橫大木其角。——《說文》。徐鍇註：“謂牛好抵觸，以木闌制之也。”
（3）車轅前端的橫木。
加之以衡扼。——《莊子馬蹄》。釋文：“衡，轅前橫木縛軛者也。”
（4）又如：衡辀（車轅與轅前橫木）；衡軫（轅前橫木與車後橫木）；衡蓋（車轅前端的橫木和車上的傘蓋。亦借指車）。
（5）架在屋梁上或門窗上的橫木。即桁條或檁子。如：衡宇（橫木為門的房屋。指簡陋房屋）；衡門（以橫木為門的簡陋房屋，借指房屋建築古樸典雅）；衡梁（架屋的橫梁。比喻重任）；衡蓽（橫木編蓽以為門戶）。
衡在康熙字典中的意思：
衡申集下行部康熙筆畫：16畫，部外筆畫：10畫。
〔古文〕《唐韻》戸庚切《集韻》《韻會》何庚切，音行。《書舜典》同律度量衡。《前漢律歷誌》衡，平也。所以任權而均物，平輕重也。《荀子禮論》衡誠懸矣，則不可欺以輕重。
又《書舜典》在璿璣玉衡，以齊七政。《傳》璣衡，王者正天文之器，可運轉者。《漢書註》衡謂渾天儀也。
又樓殿邊欄楯也。《前漢袁盎傳》百金之子不騎衡。
又勺柄，龍頭也。《周禮冬官玉人》大璋、中璋九寸，邊璋七寸，衡四寸。
又眉目之閑也。《蔡邕釋誨》揚衡含笑。《左思魏都賦》盱衡而誥。