當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 潮州話的語音

潮州話的語音

潮州話音節包含聲母、韻頭(介音)、韻腹和韻尾。除了韻腹和聲調,其他音節的元素都並非必要。故此,韻腹只要配合聲調,就可以自成音節。以下分析列出羅馬拼音、國際音標([ ]中者)和例字。 正如其他閩南語方言,潮州話是少數擁有濁阻礙音(塞音、擦音和塞擦音)的漢語方言。然而,潮州話與吳語和湘語不同,其濁塞音和擦音並非源自中古漢語的濁阻礙音,而是來自其鼻音。故此,濁塞音[b]和[g]其實分別是前鼻化輔音[b]和[g]。在早期的潮州話,濁齒齦塞擦音[dz]原本是擦音[z],現時仍在壹些方言出現。潮州話和其他閩南語分支,都是少數保留中古漢語濁塞音的漢語方言。潮州話特色之壹,就是沒有唇齒音。

除了喉塞音,所有下列圖表列出的輔音都可以用作聲母。喉塞音只作入聲韻尾之壹,以h表示。然而,有些音節沒有輔音聲母,也就是零聲母。潮州話聲母***十八個,包括零聲母。 潮州話聲母 雙唇音 齒齦音 軟腭音 喉音 鼻音 m[m]毛 n[n]娜 ng[?]俄塞音 濁音 bh[b]無gh[g]鵝清音(不送氣) b[p]波 d[t]多 g[k]哥 -[?]哦 清音(送氣) p[p?]頗 t[t?]胎 k[k?]戈擦音s[s]思h[h]何 塞擦音 濁音r[dz]而  清音(不送氣)z[ts]之  清音(送氣)c[ts?]徐  邊通音l[l]羅   四呼當中,潮州話有開口、齊齒和合口呼,故此韻頭(介音)有[i]和[u],但並沒有撮口呼。

韻腹是唯壹必須存在的音節元素,故此也是音節最重要的部分。它可以是元音、鼻化元音或成節輔音。潮州話並沒有韻尾[n],下列拼音中以n為尾綴的韻母其實表示鼻化韻。元音韻腹有四個,分別是[a]、[o]、[e]和[?]。絕大部份音節以元音為韻腹,但有壹些音節不含元音,而是成節輔音雙唇鼻音[m]和軟腭鼻音[?]。

韻尾通常是塞音或鼻音(實際上也可說是塞音,因為軟顎降低,讓空氣通過鼻腔),但是並非必要。元音韻尾***三個,分別是[i]、[o]和[u]。輔音韻尾***五個,包括塞音[?]、[p]和[k],以及鼻音[m]和[?]。

根據潮州話拼音方案[2],潮州話韻母***五十九個,如下: 潮州話韻母 韻頭類別 開口呼 齊齒呼 合口呼 單復韻母i[i]衣 u[u]汙 a[a]亞 ia[ia]呀 ua[ua]娃 o[o]窩 io[io]腰ê[e]啞 iê[ie]腰 uê[ue]鍋 e[?]余  ai[ai]哀uai[uai]歪 oi[oi]鞋ui[ui]威 ao[ao]歐  ou[ou]烏 iou[iou]夭  iu[iu]憂鼻化韻母in[?]丸an[?]噯 ian[?]營 uan[?]鞍ion[?]羊ên[?]楹 (iên[?]羊) uên[?][橫] en[?]秧  ain[?]愛uain[][縣] oin[?]閑uin[?]畏 aon[?][好]  oun[?][虎]    iun[?]幼鼻韻母im[im]音am[am](庵) iam[iam]淹 uam[uam]凡ing[i?]因 ung[u?]溫 ang[a?]按 iang[ia?]央 uang[ua?]汪 ong[o?]翁 iong[io?]雍êng[e?]英 iêng[ie?]焉 uêng[ue?]冤 (eng[?]恩)  入聲韻母ih[i?]裂ah[a?]鴨 iah[ia?]益 uah[ua?]活 oh[o?]學 ioh[io?]約êh[e?]厄(uêh[ue?]劃) oih[oi?]狹  aoh[ao?][樂]    ib[ip?]邑ab[ap?]盒 iab[iap?]壓 uab[uap?]法ig[ik?]乙 ug[uk?]熨 ag[ak?](惡) iag[iak?]躍 uag[uak?]蕕(獲) og[ok?]屋 iog[iok?]育êg[ek?]液 iêg[iek?]噎 uêg[uek?]越 eg[?ek?][乞]  輔音音節 m[m]唔 ng[?]黃 ngh[?]夗 · ^因為語音轉變,潮州話韻母有所增減,藍色者是並未在方案韻母表出現的韻母;括號中之韻母和例字並未在上述方案出現;方括號中之例字有輔音聲母,在此只取其韻。

· 加上方案沒有收錄的韻母,潮州話韻母***七十五個。

· 輔音音節***三個,並未在上述方案出現。 潮州話跟其他漢語方言壹樣,是聲調語言。它有八個聲調,容易分辨,並有豐富的變調。

調值之數字是指聲調輪廓,1為最低,5為最高,拼音中的聲調以1至8表示: 聲調陰平陰上陰去陰入陽平陽上陽去陽入調值3 -5321325 -351 -5調型  中平高降降升低入高平高升低平高入例子分粉訓  忽雲混份佛拼音

(文讀音) hunghunghunghughunghunghunghug 潮州話有豐富的文白異讀,幾乎可以各成系統,如“非”、“敷”、“奉”母字,其輔音文讀為[h],白讀為[p]或[p?];“知”、“徹”、“澄”母字,文讀為[ts]、[ts?],白讀為[t]、[t?]等等。

文讀音和中古的《廣韻》音有嚴整且簡單的對應關系。不過,中古音的[n]/[t]韻尾只存在於饒平北部、潮安鳳凰鎮以及豐順、揭陽、普寧等潮客交界處,在其他各地,大多數字轉讀為[?]/[k],少數字轉讀為[m]/[p](如按《潮州音字典》,“患”在潮安念[huam],而非[hua?],也非[hue?])。

白讀音和中古的《廣韻》音的對應較為復雜,尤其是韻母部分。聲母部分與上古漢語對應較統壹,只是上古時期缺乏音韻的科學記錄,韻母方面的變化難以考究。