良,既是聲旁也是形旁,表示純潔美好。娘,甲骨文(良,純潔美好)(女),表示在新婚男子心目中新婚妻子是天下最美好的女子。金文將甲骨文字形中回廊形狀的寫成。篆文以“襄”(助理)代“良”,表示妻子的“賢內助”的家庭角色。造字本義:新婚男子心目中的純潔美女,即新婚妻子。俗體楷書回歸甲骨文字形結構。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附 文言版《說文解字》:娘:煩擾也。壹曰肥大也。從女,襄聲。
附 白話版《說文解字》:娘,煩擾。另壹種說法認為,“娘”是“肥大”的意思。字形采用“女”作邊旁,采用“襄”作聲旁。
引申線索
詞匯分類
①本義,名詞:男子對純潔美好的新婚妻子的愛稱。 娘子 娘子軍 / 新娘 老板娘
②名詞:對外秀內惠的女子的敬稱。 / 姑娘 紅娘 美娘 十娘
娘,少女之號。——《玉篇 ? 女部》
見娘喜容媚,願得結金蘭。——古樂府《子夜歌》
顛不刺的見了萬千,似這般可喜娘的龐兒罕曾見。——元 ? 王實甫《西廂記》第壹本第壹折
青袍粉面,儂家少年得娘憐。——明 ? 湯顯祖《紫釵記 ? 花朝合囗》
③名詞:對母親的敬稱。 娘家 娘親 娘娘 娘姨 娘胎 / 爹娘 爺娘 王母娘娘
娘,母稱曰娘。——《古今韻會舉要?陽韻》
旦辭爺娘去,暮至黃河邊。——《樂府詩集 ? 木蘭詩》
耶娘妻子走相送。——唐 ? 杜甫《兵車行》
母語女言:“汝還努力為吾寫經。”女雲:“娘欲寫何經?”——《法苑珠林》
白頭娘不負荷,青春女成擔擱。——元 ? 王實甫《西廂記》
④名詞:對婦女的泛稱。 娘兒們 / 廚娘 漁娘 大娘 老娘 婆娘 大字典:10