參考譯文王及善，洺州邯鄲人。
父王君愕。深沈有智謀。
高祖率領義軍入定關中的時候，他與王君廓率部萬人來降，被拜為大將軍，後被封為新興縣公，升遷左武衛將軍。王君愕跟隨太宗征遼東，兼領左屯營兵馬，與高麗戰於駐蹕山，王君愕沖鋒陷陣，力戰而死。
被賜予左衛大將軍、幽州都督、邢國公，陪葬昭陵。 王及善因父死於王事而授朝散大夫，襲爵邢國公。
高宗時，調任左奉裕率。太子在宮中宴飲時命宮內大臣倒行而舞，輪到王及善時，他拒絕說：“殿下自有樂官，臣只應當守自己的本職，這倒行而舞不是臣的任務。
臣如奉命，恐怕不屬對殿下輔佐之事。”太子道歉而讓他離開。
高宗聽到此事後而特加獎慰，賜絹百匹。不久，又授右千牛衛將軍，高宗對他說：“朕因為妳忠心謹慎，所以授妳三品要職。
其他人非征召不能到朕的處所，卿佩帶大橫刀在朕身邊，卿知道這個官尊貴嗎？”不久，因病免職，後又起用任衛尉卿。垂拱年中（687），王及善任司屬卿。
當時，山東饑荒，王及善任巡撫賑給使。不久，任春官尚書，調任秦州都督、益州長史，並加授光祿大夫。
因年老多病請求告老還鄉。後來，契丹作亂，山東不安，又起用他為滑州刺史。
武則天對他說：“逆賊侵犯邊境，卿雖有病，可以帶上妻子兒女每天走三十裏，（慢慢地去上任），替朕治理好邊境，使它成為抵禦敵人的屏障。”趁此時武則天又詢問朝廷得失，王及善詳細陳述了治亂之宜十余條，武則天說：“那是小事，這才是根本大事，卿不可前去。”
於是留在朝廷任內史。 來俊臣犯事被逮捕入獄，被有司判為極刑，武則天想赦免不殺他。
王及善奏道：“來俊臣兇殘狡猾，不合仁義，帶領亡命之徒，誣陷殺戮善良的大臣，天下人都很痛恨他。臣認為如果不除掉首惡，恐動搖朝廷，禍患沒有窮盡。”
武則天接納了他的意見。不久，武則天將要立廬陵王為太子，廬陵王回來後，王及善幫助他謀劃。
等到廬陵王成了太子，王及善又請太子到外朝來撫慰人心，武則天聽從這意見。 王及善雖無學術，在職總是以清正自持，臨事堅定不改變，有大臣之節。
當時，張易之兄弟依仗受寵，每次內宴，都無人臣之禮。王及善多次上奏要制止這種行為，武則天不高興，對王及善說：“卿已年高，不適宜參與這類遊樂，只檢校閣中事就可以了。”
王及善上疏稱病壹個多月，武後沒有過問。乞請還鄉，仍未得到允許。
聖歷二年（699），拜文昌左相，同鳳閣鸞臺三品。（不到十天）就去世。
享年八十二歲。（廢朝三天哀悼，）追贈益州大都督，謚號為貞，陪葬乾陵。
2. 閱讀下而的文字,完成以下小題15.C 16.A 17.D 18.(1)輪到王及善時，他拒絕說：“殿下自有樂官，我如果奉命，恐怕不屬對殿下輔佐之事。”
太子向他道歉。（次：按次序或輪到；羽翼：輔佐；謝：道歉。
3個關鍵詞各1分，語意2分）（2）逆賊侵犯邊境，妳雖然有病，可以帶上妻子兒女每天走三十裏，替朕治理好邊境，使它成為抵禦敵人的屏障。（盜：侵犯；妻子：妻子和兒女；屏蔽：屏障。
3個關鍵詞各1分，語意2分） 解析 15. 試題分析：C項，當：判罪，判處。針對文言實詞，考生應註意試卷上不考核對詞義的死記硬背，而是著眼於全篇，根據文意去感悟。
並且多關註那些文言文中出現頻率高的、教材中常涉及的實詞。最後要結合語境判斷，而非單純“字典式”釋義。
方法上應積累典型句，建立儲備庫；因文定義，結合語境解釋；語法分析，依據成分推詞義。 考點：理解常見文言實詞在文中的含義和用法。
能力層級為理解B。 16. 試題分析：文言斷句要依循規律。
其壹語氣詞必然放於句後，其二發語詞必然放於句首，其三固定句式必然不能分開，其四名詞、代詞在句中不是主語便是賓語，其五文言文的排偶句式，其六頂真修辭。操作時要通讀語段，了解大意，先易後難。
考點：要求對壹段課外古文的全部或部分斷句，能力層級為B 17. 試題分析：D項， “王及善奉命前往治理邊庭，政績卓著，後來被升遷為內史”，於原文無據。本題解答要求在讀懂原文的基礎上，能夠對文章的內容進行分析、歸納，準確把握文中的主要信息，從而根據題目的指令，篩選出符合指令的信息。
可以根據選項中羅列具體材料，從中篩選。也可以根據選項中的觀點對應題幹選擇。
考點：歸納內容要點，概括中心意思。能力層級為分析綜合C。
18. 試題分析：翻譯文言首先要結合上下文大體把握全句意思，再找出句中的關鍵字、辨識該句句式，然後進行翻譯，壹般為直譯（某些特殊詞語，如官職名、地名、年號名等可不譯），註意字句的落實。翻譯時還要註意按現代漢語的規範，達到詞達句順。
考點：理解並翻譯文中的句子。能力層級為理解B。
參考譯文 王及善，洺州邯鄲人。父王君愕。
深沈有智謀。高祖率領義軍入定關中的時候，任王君為大將軍，後被封為新興縣公，升遷左武衛將軍。
王君愕跟隨太宗征遼東，兼領左屯營兵馬，與高麗戰於駐蹕山，王君愕沖鋒陷陣，力戰而死。被賜予左衛大將軍、幽州都督、邢國公，陪葬昭陵。
王及善因父死於王事而授朝散大夫，襲爵邢國公。太子李弘被立，王及善被提拔為左奉裕率。
太子在宮中宴飲時命宮內大臣倒行而舞，輪到王及善時，他拒絕說：“殿下自有樂官，我如果奉命，恐怕不屬對殿下輔佐之事。”太子道歉而讓他離開。
高宗聽到此事後而特加獎慰，賜絹百匹。不久，又授右千牛衛將軍，高宗對他說：“朕因為妳忠心謹慎，所以授妳三品要職。
其他人非征召不能到朕的處所，卿佩帶大橫刀在朕身邊，卿知道這個官尊貴嗎？”不久，因病免職，後又起用任衛尉卿。垂拱年中（687），王及善任司屬卿。
當時，山東饑荒，王及善任巡撫賑給使。不久，任春官尚書，調任秦州都督、益州長史，並加授光祿大夫。
因年老多病請求告老還鄉。 神功元年，契丹作亂，山東不安，又起用他為滑州刺史。
武則天對他說：“逆賊侵犯邊境，卿雖有病，可以帶上妻子兒女每天走三十裏，（慢慢地去上任），替朕治理好邊境，使它成為抵禦敵人的屏障。”趁此時武則天又詢問朝廷得失，王及善詳細陳述了治亂之宜十余條，武則天說：“那是小事，這才是根本大事，卿不可前去。”
於是留在朝廷任內史。來俊臣犯事被逮捕入獄，被有司判為極刑，武則天想赦免不殺他。
王及善奏道：“來俊臣兇殘狡猾，不合仁義，帶領亡命之徒，誣陷殺戮善良的大臣，天下人都很痛恨他。臣認為如果不除掉首惡，將會成為禍亂的根源，禍患不會終了。”
武則天接納了他的意見。不久，武則天將要立廬陵王為太子，廬陵王回來後，王及善幫助他謀劃。
等到廬陵王成了太子，王及善又請太子到外朝來撫慰人心。 王及善雖不很擅長文辭，但在職總是以清正自持，臨事堅定不改變，有大臣之節。
當時，張易之兄弟依仗受寵，每次侍宴，都無人臣之禮。王及善多次批評制止這種行為，武則天不高興，對王及善說：“卿已年高，不適宜參與這類遊樂，只審查閣中事就可以了。”
於是王及善乞請告老還鄉，未得到允許。改任文昌左相，同鳳閣鸞臺三品。
去世，享年八十二歲。追贈益州大都督，謚號為貞，陪葬乾陵。
3. 文言文王綝字方慶翻譯王綝，字方慶，以字為人所知。
其先人從丹陽遷到雍地鹹陽。父親名弘直，是漢王元昌之友。
王愛好遊玩田獵，上書懇切地勸諫，王略有收斂，不過也就疏遠他了。後來為荊王友。
王方慶自越王府參軍起家。向記室任希古學習司馬遷、班固的《史記》及《漢書》二史。
後來任希古去了別處，乃停止了其學習。武後時，升任廣州都督。
南海每年都有昆侖島的船來賣外域的珠寶，前任都督路元睿又任意拿貨不給錢，船主十分生氣，將路元睿又殺了。王方慶繼任都督，絲毫都不向船主索要。
當初，部中的首領們都極貪婪，百姓到都督府來控告，府中官屬與那些首領壹向有聯系，受他們的饋贈，所以從未治過他們的罪。 王方慶到任後，約束吏屬不得與那些部首領有來往，違者要依法論處，於是境內都畏法清廉。
那些評論者說治理廣州還沒有壹個像王方慶這樣治理有方的，可號稱第壹。皇帝下詔賜給瑞錦、雜彩，表揚他的善政。
後來轉為洛州長史，封石泉縣子爵。後升任鸞臺侍郎、同鳳閣鸞臺平章事，升任鳳閣侍郎。
神功初年，清邊道大總管武攸宜擊破契丹後凱旋，將要獻俘宗廟，內史王及善提出這是孝明帝的忌月，要求鼓吹樂隊備而不用。王方慶說“：以前晉穆帝娶皇後，正當康帝的忌月，時人都為之猶豫。
荀訥說《禮》中提到了忌日，但沒有忌月的提法及禮儀。從‘月’而推論，那就還可以有忌時、忌年，那就越發沒有理論根據了。
那時就用了荀訥的意見。臣以為現在正是我軍獲得大勝，作樂不會有妨礙的。”
皇帝詔令允許作樂。武後到玉泉祠去，因山道險窄，想乘手挽的“腰輿”。
王方慶上奏說：“以前張猛勸諫漢元帝說：‘乘船有危險，走橋安穩。’元帝聽從了從橋上渡河。
現在此地山高崖陡，棧道曲折狹窄。與漢元帝時的樓船相比，又危險多了。
陛下怎麽能輕易地就登險途呢？”武後聽後，中止了此行。 王方慶曾經提出：“禮法，包括了五服內之喪，死者未葬，不聽朝賀；喪期未滿，不享宴飲。
如今群臣都不遵用，弄亂了、敗壞了禮教，這種情況不能放任。”有詔令申責不遵禮教者，於是朝廷內外都很怕他。
武後曾向王方慶索求王羲之的書法。王方慶上奏“：十世從祖王羲之的書法有四十多幅，太宗索求，臣先父已全部奉上，現在僅存壹幅。
那時壹並奉獻的還有十壹世祖王導、十世祖王洽、九世祖王繤、八世祖王曇首、七世祖王僧綽、六世祖王仲寶、五世祖王騫、高祖王規、曾祖王褒及九世從祖王獻之等***二十八人的書***十篇。”武後去武成殿將這些書作遍示群臣，還詔令中書舍人崔融排列說明其世代門閥，稱之為《寶章集》，又將集子賜給王方慶。
士人都欣羨其寵。後來王方慶告老要求退休，改任他為麟臺監，修撰國史。
中宗再次被確認為皇太子時，委任王方慶為檢校左庶子。 武後想要在冬季練武，有司不能按時準備好，於是決定來年春天再練。
王方慶上奏“：按照《月令》中說‘冬季，天子命將帥習武，練習射箭、駕戰車，角力較量”。這是三個季度務農，壹個季度練武，平安之日不忘戰亂之時。
春天不可以舉兵。兵，當五行之金；金勝木。
春天，正是木旺之時，舉金會傷德，扼殺生氣。孟春季節而幹冬季幹的事，將會發生水澇，雪霜也會使人不安，種子不能入土。
如今孟春時練兵，以陰政觸犯陽氣，危害了生物的生機。臣擔心澇水將會沖毀東西，霜雪會打壞莊稼，以致夏麥不熟。
懇請陛下不要違背時令，還是提前到冬季練兵，以順應自然規律。”武後寫手制同意他的建議並予以褒獎。
這壹年，實任王方慶為左庶子，進而封公，奉入同職事三品，兼侍太子讀書。 王方慶上奏：“人臣對於天子，沒有壹個指斥太子名字不當的。
以前，晉時的山濤有《啟事》，中稱皇太子的名字不合式。 孝敬為太子時，改名字中的‘弘’字為‘崇’字；沛王為太子，即改名字中的‘賢’字為‘文’字。
現在東宮的門、殿名稱很多涉嫌觸諱，懇請壹壹改去，使能遵符舊典。”武後制令可以。
長安二年（702）死，追贈兗州都督，賜謚為“貞”。中宗復位，因他是東宮的舊臣，又追贈吏部尚書。
王方慶博學多才，熟悉朝章，著書二百多篇，特別精通《周禮》、《校禮》、《禮記》。學禮者有什麽疑問向他咨詢，他壹定回答得十分深刻精到。
所以他的門生們把他的答問輯錄起來而成《雜禮答問》壹書。他家藏書極多，與皇家秘府不相上下，圖畫也都是精本。
王方慶死後，他的幾個兒子不能繼承祖業，以後這些書畫都散失了。 孫子名俌，六世孫名玙。
評論：李德裕著書說：“王方慶任宰相時，他的兒子任眉州司士參軍。武後問他‘：妳位居宰相，為什麽兒子在那麽遠處？’王方慶回答‘：廬陵王是陛下的愛子，現在尚在遠方，臣的兒子怎敢放在近處？’用以比況倉唐警悟文侯的事。”
王方慶確實是個君子。即使是倉惶急迫之時，也不忘誘導君王為善。
及至建議改動太子的名字以震動群臣，顯示了中興的萌芽。所謂人難言之事，對於王方慶還難嗎？故德裕之稱道他，實在不假啊！ 韋思謙名仁約，因為音近武後父諱，乃以字為名。
他的祖先原籍雍州杜陵，後遷居襄陽，又搬移到鄭州陽武定居落籍。八歲時母親去世，以孝聞名。
及進士第，累調應城縣令，因小過失聞於朝廷，。
4.節選自《舊唐書·列傳四十》。
王及善，銘州邯鄲人也，父君愕。隋末，並州人王君廓掠邯鄲，君愕往說君廓曰：“方今萬乘失禦，英雄競起，誠宜撫納遺氓，保全形勝，按甲以觀時變。
今足下恣行殘忍，竊為足下寒心矣。”君廓從其言，乃屯井陘山。
會義師入定關中，乃與君廓率所部萬余人來降。君愕從太宗征遼東，與高麗戰於駐蹕山，先鋒陷陣，力戰而死，太宗深痛悼之。
及善年十四，以父死王事，襲爵邢國公。高宗時，太子之居春宮，因宴集命宮官擲倒①，次至及善，辭曰：“殿下自有樂官，臣止當守職，此非臣任也。
臣將奉令，恐非殿下羽翼之備。”太子謝而遣之。
高宗聞而特加賞慰。尋除右千牛衛將軍，高宗謂曰：“以卿忠謹，故與卿三品要職。
他人非搜辟②不得至朕所，卿佩大橫刀在朕側，知此官貴否？”後契丹作亂，起授滑州刺史。則天謂曰：“邊賊反叛，卿雖疾病，可將妻子日行三十裏，緩步至彼，為朕臥理此州，以斷河路也。
”因問朝廷得失，及善備陳理亂之宜十餘道，則天曰：“彼末事也，此為本也，卿不可行。”乃留拜內史。
時禦史中丞來俊臣按制獄，常以飛禍陷良善。後坐事系獄，有司斷以極刑，則天欲赦之，及善執奏曰：“俊臣兇狡不軌，愚以為若不剿絕元惡，恐搖動朝廷。
禍從此始。”則天納之。
及善在官每以清正見知，臨事難奪，有大臣之節。時張易之兄弟恃寵，每內宴，皆無人臣之禮。
及善數奏抑之，則天不悅，曰：“卿既高年，不宜更侍遊宴，但檢校閣中可也。”乃上疏乞骸骨，不許。
聖歷二年，薨，年八十二。 廢朝三日，陪葬乾陵。
希望能對妳有幫助。