當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 央視的手語主播都曾做過哪些讓人覺得不可思議的事情?

央視的手語主播都曾做過哪些讓人覺得不可思議的事情?

手語主播應該算是主播裏面最辛苦的了,不僅不能說話,還得跟上主持人的節奏。而最厲害的是央視的主播周曄曾經就2個小時做了1.4萬個手語動作,真是讓人覺得不可思議。

手語主播首先就要求壹個人的體力和耐力,畢竟主持人坐多久手語老師就要坐多久。而且直播的時候反應壹定要快,要跟上主持人說話的語速和節奏,要是跟段子手朱廣權做手語翻譯,那真是難上加難,他不僅語速快,而且出口就是段子,而聾啞人的世界根本就不懂段子為何物,對於壹個手語主播可是相當大的考驗。

在壹次采訪中,周曄老師曾表示,在做直播的時候,經常都是播前不到壹個小時才拿到稿子,不會的地方還要快速的查字典,而且壹些對於聾啞人來說戰爭,政治都是些很少使用的詞,也要做到簡明扼要的翻譯,這對於直播的手語翻譯來說,不僅要精力高度集中,還要考驗臨場反應能力。而且在直播2個小時做1.4個手語動作,這可是翻譯了1.5萬字的政府工作報告啊,這種辛苦估計我們常人都難以體會吧。

手語主播的意義,就是讓聾啞人也能更多的了解這個世界,讓世界的溝通沒有障礙。而這些手語主播們卻只能出現在電視畫面的壹個小角落,這個畫面雖然小,去打開了聾啞人的未知世界,可以說是壹份了不起的工作。