因此，在統壹錢、軌、度量衡制度的同時，也努力實行“書同行”的政策。《說文解字序》記載“丞相李斯玩弄之，不與合作。司寫《天與天》，車輻命趙高寫《愛歷》，太師命胡不寫《博雪》，都是以師叔的大篆為藍本，或頗有保存，所謂小篆作家也。
“可見小篆系統是由大篆演變而來的。
李斯在散文寫作的基礎上，化繁為簡，廢除異體字，創造了統壹全國文字的《秦篆》。這種書比較簡化，橫線豎字。這是漢字的壹大進步，是漢字發展史上的壹個重要裏程碑。為後來的楷、李、興、曹等書的變化開辟了廣闊的道路。
小篆有的鑄在鐵器上，有的刻在石碑、石碑上。從目前我們看到的實物資料來看，秦篆壹般是鑄刻在鐵器、度量衡、印章、錢幣、詔令上的。有大有小，有自然規律，有凝重的文字，有整齊的枝幹，這是小篆的精髓和代表。
他的傳世之作是秦山刻石殘跡，僅存10字。此外，泰山、瑯琊臺拓本存世，惠濟、義山後人代代相傳。據說上面的刻石都是李四寫的。泰山記得那塊石頭也叫風臺山碑。